Peter Broderick — Sideline 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Broderick의 노래 "Sideline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody seems so sad
And it’s making me heavy
So if there’s no tune here on a piano
That’s the sound of me
Trying to push it off of my head
Yes, everything is above me
I ain’t standing on the ground
If there’s dirt beneath my feet
It’s the dirt of the ages
Passed down infinitely
There is something we’re all stuck with
And I have tried to point it out
But no one likes the guy
Who points from the sidelines
I’ve been on the sideline awhile
Watch myself play the field
Ever since the rain came down
The field’s been all muddy
And everybody’s playing like shit
All we need is a little sunshine
Come on, I though the world was getting warmer
Out here it’s cold and wet
Like the bottom of the ocean
With its pressure squeezing our heads
There is something we’re all stuck with
And I have tried to point it out
But no one likes the guy
Who points from the sidelines
I know there is something we’re all stuck with
And I have tried to point it out
But no one likes the guy
Who points from the sidelines
From the sidelines

가사 번역

모두가 너무 슬퍼 보인다
그리고 그것은 나를 무겁게합니다
피아노에 곡 안 틀면
내 목소리
내 머리에서 밀어내려고
예,모든 것이 내 위에 있습니다
난 땅 위에 서 있지 않아
내 발 밑에 먼지가 있다면
그것은 시대의 흙입니다
무한히 내려오기
우리는 모두 함께 붙어 뭔가가있다
그리고 나는 그것을 지적하려고했습니다
하지만 아무도 그 사람을 좋아하지 않습니다
누가 사이드 라인에서 포인트
나는 잠시 사이드 라인에 있었어요
시계 나 재생 이 필드
비가 내려온 이후로
이 필드는 모두 진흙 투성이되었습니다
그리고 모두가 똥처럼 연주
우린 그저 햇빛만 있으면 돼
이봐,세상이 점점 더 따뜻해지긴 했지만
밖은 춥고 축축하다
바다 밑바닥처럼
우리의 머리를 짜내는 그것의 압력으로
우리는 모두 함께 붙어 뭔가가있다
그리고 나는 그것을 지적하려고했습니다
하지만 아무도 그 사람을 좋아하지 않습니다
누가 사이드 라인에서 포인트
나는 우리가 모두 붙어있는 무언가가 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 나는 그것을 지적하려고했습니다
하지만 아무도 그 사람을 좋아하지 않습니다
누가 사이드 라인에서 포인트
무릎 부상으로 부터