Peter Cetera — Apple Of Your Daddy's Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cetera의 노래 "Apple Of Your Daddy's Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when you were born
I felt like one lucky
Son of a gun
And when you turned into two
I was so happy
When you said I love you
Held you in my arms so tight
I’d never forget
The best years of my life
Apple of your daddy’s eye
Wanna be the one to hold you in the night
Apple of your daddy’s eye
Oh, oh sleep tight
Don’t you worry gonna be alright
I remember when you were three
You were so lovely
So very pretty
And when you turned into four
I finally realized
What God put her here for
If I had my way
Time would stand still
You’d stay as sweet as you are
But time waits for no one
It never will
Your gonna leave me soon enough
I’m just sad 'cause you’re growing up Held you in my arms so tight
I’d never forget
The best years of my life
Don’t stop ever lovin' me because
You’re the apple of your daddy’s eye
repeat and fade
가사 번역
네가 태어났을 때 기억나
나는 운이 하나 같은 느낌
총의 아들
그리고 당신이 두 사람으로 변했을 때
나는 너무 행복했다
네가 사랑한다고 했을 때
내 품에 안겨준 당신을
나는 결코 잊지 않을 것이다
내 인생 최고의 해
당신의 아빠의 눈의 애플
밤에 널 안아주는 사람이 되고 싶어
당신의 아빠의 눈의 애플
아,아 잠 꽉
걱정 마 괜찮을 거야
세 살 때 기억나
정말 사랑스럽구나
그래서 아주 예쁜
그리고 네 사람으로 변했을 때
나는 마침내 깨달았다
하나님이 그녀를 여기에 두신 것
내가 내 길을 가지고 있다면
시간은 여전히 서서
너만큼 다정하게 있을 거야
하지만 시간은 아무도 기다리지 않는다
그것은 결코
곧 날 떠날 거야
네가 자라는 게 슬프다 내 품에 안겨줘서
나는 결코 잊지 않을 것이다
내 인생 최고의 해
날 사랑하는 걸 멈추지 마
넌 네 아빠의 눈의 사과야
반복 및 페이드