Peter Cetera — Practical Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cetera의 노래 "Practical Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always been known as a practical man
Certainly one-of-a-kind
Then you came along with the wave of your hand
And suddenly young love is blind
I’ll build you a house by the water
It’s always been your fantasy
Now that you’re livin' with me, oh,
Now that you’re livin' with me
I’ve always been known as the kind of a guy
Who runs off to hide from a dream
But you’ve got that good one I’ve never tried
And nothing’s as hard as it seems
I’ll build you a house by the mountains
It’s always been your fantasy
(Repeat *) Oh, you brighten my life
Fill me with a burnin' desire
Oh, you lighten my life
Touch me and I’m feelin' on fire
We’re never ever gonna lose
This feeling that we’re feeling tonight
oh, oh We’re never ever gonna let it happen
'Cause it wouldn’t be right
Wouldn’t be right
Oh, you lighten my life
Fill me with a burnin' desire
Oh, you brighten my life
Touch me and I’m feeling on fire
We’re never ever gonna lose this feeling
That we’re feeling tonight
oh, oh We’re never gonna ever let it happen
'Cause it wouldn’t be right
oh, oh, oh--repeat
가사 번역
난 항상 실용적인 사람으로 알려져 있었어
확실히 한 종류의
그런 다음 당신은 당신의 손의 물결과 함께 온
그리고 갑자기 젊은 사랑은 장님이다
물 옆에 집을 지을 거야
그것은 항상 당신의 환상이었다
이제 나랑 같이 살기로 했으니,
이제 나랑 같이 살기로 했잖아
난 항상 그런 사람으로 알려져 있어
꿈에서 숨으려고 도망치는 사람
하지만 당신은 내가 시도 적이 그 좋은있어
그리고 아무것도 보인다 만큼 어렵다
산 옆에 집을 지을 거야
그것은 항상 당신의 환상이었다
오,당신은 내 인생을 밝게
불타오르는 욕망으로 나를 채워라
오,당신은 내 인생을 밝게
날 만져보고 불타고 있어
우리는 결코 잃지 않을 것입니다
오늘 밤 우리가 느끼는 느낌
오,오,우리는 결코 그렇게 두지 않을 것입니다
왜냐면 그건 옳지 않으니까
옳지 않을까요
오,당신은 내 인생을 밝게
불타오르는 욕망으로 나를 채워라
오,넌 내 삶을 밝게 해
날 만져보고 불타고 있어
이런 느낌을 절대 잃지 않을 거야
오늘 밤 우리가 느끼는 것
오,오,우리는 결코 그렇게 두지 않을 것입니다
왜냐면 그건 옳지 않으니까
오,오,오...