Peter Cetera — They Don't Make 'Em Like They Used To 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cetera의 노래 "They Don't Make 'Em Like They Used To"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s every young boy’s fancy
It’s there hidden deep in the heart of a man
It’s just a feeling
They won’t ever understand
They know they gotta have one
A brand new model and it’s here today
And don’t you know that she’s made right here in the U.S.A.
Don’t ever stop trying
Don’t let her get away
They don’t make 'em like they used to I think they’re better than before
It’s more than physical attraction
Keeps you coming back for more
She’s a home grown beauty
She’s born and raised with a mind of her own
And once you find her
You’ll never want to leave her alone
She’s making you crazy
You can’t live without her, she’s here to stay
Don’t you know that she lives right here in the U.S.A.
They don’t make 'em like they used to They’re so much better than before
I’m so tired of hearing--(I'm so tired)
Some people say--(what people say)
Everything is moving much too fast
Things were better in the good old days
Let them have their opinions--(let them have…)
Never gonna change their mind--(they'll never change)
They lived a long time ago
When times were tough
And a real good woman was hard to find
They don’t make 'em like they used to I think they’re better than before
It’s more than physical attraction
That keeps you coming back for more
They don’t make 'em like they used to They’re so much better than before
가사 번역
그것은 모든 어린 소년의 공상입니다
마음속 깊은 곳에 숨겨져있어
그것은 단지 느낌 일뿐입니다
그들은 결코 이해하지 못할 것이다
그들은 그들이 하나를 가지고 있어야 알고
새로운 모델 그리고 그것은 오늘 여기
그리고 그녀가 바로 여기 미국에서 만든 것 몰라?
절대 멈추지 마
그녀를 놔주지 마
예전보다 낫다고 생각하는 것처럼 만들진 않아요
그것은 육체적인 매력 보다는 더 많은 것입니다
유지보
그녀는 집에서 자란 아름다움
그녀는 자신의 마음으로 태어나 자랐습니다
그리고 그녀를 찾으면
당신은 그녀를 혼자두고 싶지 않을거야
그녀는 당신을 미치게 만들고있어
그녀 없이는 살 수 없어,그녀는 여기 머물거야
저 여자가 미국에서 여기 사는거 몰라?
예전보다 훨씬 나아진 것처럼 만들진 않아요
나는 듣고 너무 피곤 해요-(난 너무 피곤 해요)
어떤 사람들은 말한다-(사람들이 말하는 것)
모든 것이 너무 빨리 움직입니다
옛날엔 일이 잘 풀리더라
그들이 그들의 의견을 갖도록하십시오-(그들이 가지고 가게하십시오…)
결코 그들의 마음을 바꾸지 않을 것이다-(그들은 결코 변화하지 않을 것이다)
그들은 오래 전에 살았다
시간이 힘들었을 때
그리고 진짜 좋은 여자는 찾기 힘들었다
예전보다 낫다고 생각하는 것처럼 만들진 않아요
그것은 육체적인 매력 보다는 더 많은 것입니다
그것은 당신이 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속합니다
예전보다 훨씬 나아진 것처럼 만들진 않아요