Peter Cincotti — Another Falling Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cincotti의 노래 "Another Falling Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was high July, another summer on the boardwalk
His skin was brown as a rosary bead
The year before he was everybody’s hero
But he was losing ground and gaining speed
It could’ve been a girl or just one good hand of poker
That could’ve turned the whole damn thing around
But that July something was lost
And never did get found
He was a sun that was waiting to rise
He had the look of a king in his eyes
And everything, everything was possible
And now he just laughs and says what the hell
And clings to the secret that he’ll never tell
But I wish in knew what kind of scar
Can turn a sun into just another falling star
Now I get this dÃ(c)jà vu and I don’t really like it With this friend of mine that can’t get it in his brain
He’s a diamond lost inside the stone
He’s a player born to win the game
But he’s gonna blow it all, the brass rings in his finger
And I gotta watch as he throws it away
He’s like a song that’s rare and right
That no one’s gonna play
He is a sun that is waiting to rise
He’s got the look of a king in his eyes
And everything, everything is possible
And now he just laughs and says what the hell
And clings to the secret that he’ll never tell
But I wish I knew what kind of scar
Can turn a sun into just another falling star
Oh, just another falling star
Can someone explain it â€~cause I don’t know why
Some people live like they’re waiting to die
And I wish I knew what kind of scar
Can turn a sun into just another falling star
Oh, just another falling star
가사 번역
그것은 높은 7 월,산책로에 또 다른 여름이었다
그의 피부는 묵주 구슬로 갈색
그가 모두의 영웅이되기 전 해
그러나 그는 땅을 잃고 속도를 얻고 있었다
여자였거나 포커의 좋은 손이었을 수도 있어
그게 모든 걸 바꿀 수도 있었어
하지만 그 7 월 뭔가 분실되었다
그리고 결코 찾지 못했습니다
그는 일어나기를 기다리는 태양이었다
그는 자신의 눈에 왕의 모습을 가지고 있었다
그리고 모든 것을,모든 것이 가능했다
그리고 지금 그는 단지 웃음과 도대체 무엇을 말한다
그리고 그는 결코 말하지 않을 비밀에 집착
그러나 나는 어떤 종류의 흉터를 알고 싶다
또 다른 떨어지는 별으로 태양을 켤 수 있습니다
-나도 알아-나도 알아
그는 돌 안에 잃어버린 다이아몬드입니다
그는 게임을 승리 태어난 선수입니다
하지만 다 날려버릴거야 손가락에 있는 황동반지
그리고 나는 그가 그것을 멀리 던지면서 지켜봐야한다
그는 희귀하고 올바른 노래 같아요
아무도 안 할 거야
그는 일어나기를 기다리는 태양입니다
그는 그의 눈에 왕의 모습을 가지고있다
그리고 모든 것을,모든 것이 가능하다
그리고 지금 그는 단지 웃음과 도대체 무엇을 말한다
그리고 그는 결코 말하지 않을 비밀에 집착
그러나 나는 어떤 종류의 흉터를 알았 으면 좋겠다
또 다른 떨어지는 별으로 태양을 켤 수 있습니다
오,또 다른 떨어지는 별
누군가가 그것을 설명 할 수 있습니까?
어떤 사람들은 죽기를 기다리는 것처럼 살죠
그리고 나는 어떤 종류의 흉터를 알았 으면 좋겠다
또 다른 떨어지는 별으로 태양을 켤 수 있습니다
오,또 다른 떨어지는 별