Peter Cincotti — Before I Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cincotti의 노래 "Before I Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Breathing out, breathing in Trying to find the straight within
Feeling like these all things make believe
It’s time for me to figure out
What goodbyes are all about
And what tomorrows hiding up those leave.
But before I go,
Let me look at you for one last time
Let me freeze this picture in my mind
Of we’re all about to leave behind
Because I know
As the minutes time disappear
If I keep this memory crystal clear
Part of me will stay right here
Your reflection’s going to last
In the memories of the past
And I won’t let them crack
Cause when the colors of tonight
Try to turn to black and white
I’ll close my eyes and bring them back
So before I go Let me look at you for one last time
Let me freeze this picture in my mind
Of we’re all about to leave behind
Even though I wish the ending didn’t have to start
As the seconds pull our hands apart
Let me hold you in my arm
Before I go You can fight the future
If you know how
Cause the future always loses ‘till now
Breathing out breathing in Trying to find the straight within
Feeling like these all things make believe
가사 번역
밖으로 호흡,바로 내에서 찾기 위해 노력하고 호흡
이 모든 것들이 믿는 것 같은 느낌
이제 내가 알아봐야겠어
안녕히 가세요 안녕히 가세요
그리고 무슨 일이 그 휴가를 숨기고 투모로우.
하지만 내가 가기 전에,
마지막으로 한 번만 더 보자
이 그림을 내 마음 속에 얼게 해주세요
우린 이제 곧 떠날 거야
내가 알고 있기 때문에
분 시간이 사라질 때
이 메모리를 명확하게 유지하는 경우
내 일부는 바로 여기에 머물 것입니다
당신의 반사는 지속될 것입니다
과거의 기억에
그리고 나는 그들이 깨지 못하게 할 것이다
오늘 밤 색이
검은 색과 흰색으로 설정 시도
눈을 감고 다시 가져올게
그러니 내가 가기 전에 마지막으로 한 번 널 보게 해줘
이 그림을 내 마음 속에 얼게 해주세요
우린 이제 곧 떠날 거야
결말이 시작 안 해도 되지만
초는 우리의 손을 떨어져 당겨
내 팔에 당신을 잡아 보자
내가 가기 전에 당신은 미래를 싸울 수 있습니다
당신이 방법을 알고 있다면
미래는 언제나 지는 법이니까
밖으로 호흡 바로 내에서 찾기 위해 노력하고 호흡
이 모든 것들이 믿는 것 같은 느낌