Peter Cincotti — Goodbye Philadelphia 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cincotti의 노래 "Goodbye Philadelphia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like Philadelphia
Freedom means a lot to me In between the place I’ve been
And where I’m goin'
I can see America
Tryin' not to show her age
Even though the winds of change
Keep on blowin'
And I would lay your body down
And rock your tears away
But it’s much too late for now
To be like yesterday
And the time is running out
And we still have to say
Goodbye
Remember Philadelphia
When the world was young and warm
So in love and living for
Everything new
But I know Philadelphia
The winter wind will slowly take
Your heart and soul until it makes
Nothing of you
And I would lay your body down
And rock your tears away
But it’s much too late for now
To be like yesterday
And the time is running out
And we still have to say
Goodbye
Flash a peace sign, take a bow
Though we may not know it now
Things are never gonna be the same
Here on Seventh Avenue
I tip my old top hat to you
I hope you find somebody who
Will love you like I do
â€~Cause I would lay your body down
And rock your tears away
But it’s much too late for now
To be like yesterday
And the time is running out
And we still have to say
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye Philadelphia
가사 번역
그냥 필라델피아 같은
자유는 내게 많은 의미가 있어
그리고 내가 어디로 가는지
나는 미국을 볼 수 있습니다
나이 안 보이려고
비록 변화의 바람
계속 불어
그리고 나는 너의 몸을 눕힐 것이다.
그리고 당신의 눈물을 흔들
하지만 지금은 너무 늦었어요
어제처럼
그리고 시간이 촉박
그리고 우리는 여전히 말할 필요가
안녕히 가세요
필라델피아를 기억하십시오
세계는 젊고 따뜻한 때
그래서 사랑에 대한 생활
모든 새로운
그러나 나는 필라델피아를 안다
겨울 바람이 천천히 걸릴 것입니다
그것이 만들 때까지 당신의 심혼 및 넋
당신 아무것도
그리고 나는 너의 몸을 눕힐 것이다.
그리고 당신의 눈물을 흔들
하지만 지금은 너무 늦었어요
어제처럼
그리고 시간이 촉박
그리고 우리는 여전히 말할 필요가
안녕히 가세요
활을,평화 기호를 플래시
하지만 우리는 지금 그것을 알 수 없습니다
절대 예전 같지 않을 거야
여기 일곱 번째 애비뉴에
나는 당신에게 내 오래된 모자를 팁
나는 당신이 누군가를 찾을 희망
내가 할 것처럼 당신을 사랑합니다
당신 몸을 내려놓기 때문에
그리고 당신의 눈물을 흔들
하지만 지금은 너무 늦었어요
어제처럼
그리고 시간이 촉박
그리고 우리는 여전히 말할 필요가
안녕히 가세요
안녕히 가세요
안녕히 가세요
안녕 필라델피아