Peter Cincotti — I'd Rather Be With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cincotti의 노래 "I'd Rather Be With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a while since I saw you
And I don’t know what to say
I’ve flown around the world in circles
Since fame and fortune came my way
Girls are all around me, now it’s true
But you should know I’d rather be with you
Smiling people all around me And never meaning what they say
And all the women that surround me Pretend they love me all the way
But I don’t have to wait until I fall
To realize they don’t really care at all
Now all I can do is rely on my feelings
Now I’m thinking of you
And my heart is revealing that I love you
When I come home again I’ll find you
And I’ll be singing you this song
And then I’ll kiss you and remind you
I have loved you all along
Even though I’m loving what I do Now you know I’d rather be with you, with you, you
가사 번역
널 본 지 꽤 됐어
그리고 나는 무엇을 말 해야할지 모른다.
전 세계를 돌아다녔어요
명성과 재산이 내 길을 온 이후로
여자애들이 내 주위에 있어
하지만 당신은 내가 당신과 함께 있고 싶어 알고 있어야합니다
내 주변의 사람들을 웃으면서 결코 그들이 말하는 것을 의미하지는 않습니다
그리고 나를 둘러싸고있는 모든 여성들은 나를 사랑한 척
그러나 나는 떨어질 때까지 기다릴 필요가 없다
그들이 정말로 전혀 신경 쓰지 않는다는 것을 깨닫기 위해서
이제 내가 할 수있는 모든 내 감정에 의존
지금 나는 당신을 생각 해요
그리고 내 마음은 내가 당신을 사랑한다는 것을 드러내고 있습니다
내가 집에 다시 올 때 나는 당신을 찾을 수 있습니다
내가 이 노래를 불러줄게
그리고 키스하고 다시 상기시켜줄게
난 널 사랑했어
더라도 내가 사랑하는 내가 지금 무엇을 알고 나는 오히려 당신과 함께,당신과 함께,당신은 당신