Peter Cincotti — The Girl For Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cincotti의 노래 "The Girl For Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see the yearning in your eyes
I can see the hunger you disguise
I know that it’s for me, so here’s your chance to be The lucky girl for me to love tonight
I’ll be glad to take you on a ride
Satisfy your craving deep inside
But this I’m telling you, tomorrow we’ll be through
You’re just the girl for me to love tonight
Come tonight and see, all that life can be Say, «Yes» and I will show you paradise
Come and you will know, the land where pleasures grow
A world that’s bound to make you hypnotized
If you wait, temptation starts to burn
And it’s a way you’re sole until you learn
That you want me even more, so before I close the door
Are you the girl for me to love tonight?
Come tonight and see, all that life can be Say, «Yes» and I will show you paradise
Come and you will know, the land where pleasures grow
A world that’s bound to make you hypnotized
If you wait, temptation starts to burn
And it’s a way you are sole until you learn
That you want me even more, so before I close the door
Are you the girl for me to love tonight?
가사 번역
당신의 눈을 갈망하는 걸 볼 수 있어요
네가 변장한 굶주림을 볼 수 있어
날 위해서라는 거 알아 그러니 오늘 밤 내가 사랑할 수 있는 행운의 여인이 될 기회야
태워다 드릴께요
당신의 갈망을 깊은 곳에서 만족시키십시오
하지만 내일이
넌 오늘 밤 내가 사랑할 수 있는 여자애야
오늘 밤에 와서 봐요,그 모든 삶이"예"라고 말할 수 있고,나는 당신에게 낙원을 보여줄 것입니다
와서 당신은 즐거움이 성장하는 땅,알 수 있습니다
네가 최면을 걸 수 있는 세상
당신이 기다리면 유혹이 불타기 시작합니다
그리고 그것은 당신이 배울 때까지 유일한 방법입니다
날 더 원한다고?내가 문을 닫기 전에
오늘 밤에 내가 사랑할 여자애 맞아?
오늘 밤에 와서 봐요,그 모든 삶이"예"라고 말할 수 있고,나는 당신에게 낙원을 보여줄 것입니다
와서 당신은 즐거움이 성장하는 땅,알 수 있습니다
네가 최면을 걸 수 있는 세상
당신이 기다리면 유혹이 불타기 시작합니다
그리고 그것은 당신이 배울 때까지 유일한 방법입니다
날 더 원한다고?내가 문을 닫기 전에
오늘 밤에 내가 사랑할 여자애 맞아?