Peter Combe — Nutrition Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Combe의 노래 "Nutrition Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just give me peanut paste with the crunchy taste
And some honey spread on my bread
Or maybe jellybeans with some pink icecream
And some chocolate crackles instead
And while I’m doing this I don’t wanna miss
All my favourite shows on TV
I’m gonna pull up a seat, stick up my feet
Help myself to a treat
Monday night — spinach pie
Baked potatoes, sour cream
Stuffed tomatoes, brussel sprouts
I don’t wish to sound too mean
(He don’t wanna sound mean)
Tuesday night — pumpkin soup
Wednesday night — cabbage rolls
Thursday night — mushroom quiche
And Friday night, it’s casserole
(Friday night it’s casserole)
Listen please I need a break
‘Cos I don’t know if I can take
Any more healthy food
I think I’ve got nutrition blues
(I think he’s got nutrition blues)
가사 번역
그냥 나 바삭 바삭한 맛을 땅콩 붙여 줘
그리고 내 빵에 꿀이 퍼졌다.
또는 일부 핑크 아이스크림 젤리 빈
그리고 대신 초콜릿 딱딱
그리고 내가 이걸 하는 동안 나는 놓치고 싶지 않아
텔레비젼에 모든 나의 마음에 드는 쇼
내가 자리를 잡아서 내 발을 높이 올리고
치료에 자신을 도와
월요일 밤—시금치 파이
구운 감자,사워 크림
토마토 박제,브루 셀 콩나물
너무 비열하게 들리긴 싫지만
(그는 평균 소리 싶지 않아)
화요일 밤—호박 수프
수요일 밤—양배추 롤
목요일 밤-버섯 키체
그리고 금요일 밤,캐서롤
(금요일 밤 캐서롤)
제발 좀 쉬어
내가 할 수 있을지 모르겠거든
더 이상 건강한 음식
나는 영양 블루스를 가지고 생각합니다
(나는 그가 영양 블루스를 가지고 생각합니다)