Peter Cornelius — Es ist nie zu spät 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Cornelius의 노래 "Es ist nie zu spät"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frei, frei wie der Wind, so will ich sein
ich zerreiß die Fesseln und geh', ich geh' allein
es fällt mir schwer, dir zu sagen es ist vorbei
doch ich weiß es ist besser für uns zwei.
Denn es ist nie zu spät, für einen neuen Weg,
wenn man auf einmal spürt, dass man am Ende steht
dann sollte man geh'n.
Nein es ist nie zu spät, auf diesem neuen Weg,
lern' ich mich selbst versteh'n, ich weiß genau
ich muss hingeh'n.
Du, du kannst nichts dafür es steckt in mir, dass
ich nie bleiben kann wo ich bin, es hat keinen Sinn,
dass du mich hältst, denn meine Flügel spüren den Wind
der mir zuruft:" Du musst wieder deine Wege geh'n.
Denn es ist nie zu spät, für einen neuen Weg,
wenn man auf einmal spürt, dass man am Ende steht
dann sollte man geh'n.
Nein es ist nie zu spät, auf diesem neuen Weg,
lern' ich mich selbst versteh'n, ich weiß genau
ich muss hingeh'n.
Es fällt mir nicht leicht von dir zu geh'n, du
kannst nur versuchen zu versteh'n.
Denn es ist nie zu spät, für einen neuen Weg,
wenn man auf einmal spürt, dass man am Ende steht
dann sollte man geh'n.
Nein es ist nie zu spät, auf diesem neuen Weg,
lern' ich mich selbst versteh'n, ich weiß genau
ich muss hingeh'n.
가사 번역
자유롭고,자유롭고,바람처럼,그래서 태아를 찢어버리고,혼자 가는 건
기 때문에 그것을 너무 늦은 적이 없는 새로운 방법으로,생각하는 경우 서 있다가 끝에 가야 합니다. 아니,그것은 결코 너무 늦,이는 새로운 방법을 학습하는'나는 나 자신을 이해'n 내가 그를 만날 수 있 n,당신을 도울 수 없어요 그것은 그것의 날에는 내가 할 수 있습 유지하지 않는 나는 아무 의미가 없는 당신이 생각하기 때문에,저에게 내리지 느낌을 부르는 바람에게"당신은 당신의 방법입니다. 기 때문에 그것을 너무 늦은 적이 없는 새로운 방법으로,생각하는 경우 서 있다가 끝에 가야 합니다. 아니,그것은 결코 너무 늦,이는 새로운 방법을 학습하는'나는 나 자신을 이해'n 내가 해야-가'n'. 그것은 쉽지 않은 나를 위해서 당신,당신이 이해하려고 할 수 있습니하는'n. 기 때문에 그것을 너무 늦은 적이 없는 새로운 방법은 당신이 느끼는 경우에 서 있다가 끝에 가야 합니다. 아니,그것은 결코 너무 늦,이는 새로운 방법을 학습하는'나는 나 자신을 이해'n 내가 해야-가'n'.