Peter Criss — Hooked On Rock 'N' Roll 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Criss의 노래 "Hooked On Rock 'N' Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The boy could play before he learned to grow
Worked in a band who had no name at all
Every mornin' at the break of dawn
You could see him draggin' home his drums
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll
They called the family doctor to see what he could do Doc said «No you can’t cure his soul
Once he’s infected with the blues»
So I travelled 'round from town to town singin' out the news
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll
When you find you got no mind
To work from nine to five
Find the back beat, set your heart free
And feel that music runnin' through your feet
Mama told me long ago
«Ain't no future in that rock 'n' roll»
And I said «Hey mama, it’s burnin' hot inside my soul»
It’s like a fever that won’t cool down
I’ve been addicted since I heard that sound
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll
When you find you got no mind (bop shoo bop, bop bop shoo bop)
To work from nine to five
Find the back beat, set your heart free
(Bop shoo bop, bop bop shoo bop)
And feel the music runnin' through your feet
Mama told me long ago
«Ain't no future in that rock 'n' roll»
And I said «Hey mama, it’s burnin' hot inside me soul»
It’s like a fever that won’t cool down
I’ve been addicted since I heard that sound
I was vaccinated with a little needle
And I’m hooked on rock and roll, yeah
Hooked on rock and roll
(I've been addicted since I heard that sound)
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
(It's like a fever that won’t cool down)
Hooked on rock and roll, yeah, yeah, yeah
Hooked on rock and roll
(It's burnin, burnin, burnin in my soul)
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
(I've been addicted since I heard that sound)
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
Hooked on rock and roll
Hooked on

가사 번역

그는 성장을 배운 전에 소년은 재생할 수 있습니다
밴드에서 일했는데 이름도 안 지었어요
새벽마다 매일 아침
드럼을 집까지 끌고 다니는 걸 볼 수 있었어
나는 작은 바늘로 예방 접종을 받았습니다
그리고 나는 로큰롤에 푹 해요
그들은 가족이라고 의사는 할 수 있는 Doc 말했다"아니할 수 없는 치료 자신의 영혼
블루스에 감염되면»
그래서 전 마을에서부터 노래하는 곳으로 여행했어요
나는 작은 바늘로 예방 접종을 받았습니다
그리고 나는 로큰롤에 푹 해요
당신이 찾을 때 당신은 아무 상관 없어
9 에서 5 까지 일하기 위하여
다시 비트를 찾기,당신의 마음을 무료로 설정
그리고 당신의 발을 통해 실행'음악을 느낄
엄마가 오래전에
'로큰롤의 미래는 없다'»
그리고"엄마,그것은 내 영혼 안에 뜨겁다 고 말했다»
열이 가라앉지 않는 것 같아
나는 그 소리를 듣고 나서 중독되었습니다
나는 작은 바늘로 예방 접종을 받았습니다
그리고 나는 로큰롤에 푹 해요
당신이 찾을 때 당신은 아무 상관 없어(봅 슈 밥,밥 밥 쇼 밥)
9 에서 5 까지 일하기 위하여
다시 비트를 찾기,당신의 마음을 무료로 설정
(봅쇼복,밥봅쇼봅)
그리고 당신의 발을 통해 실행'음악을 느낄
엄마가 오래전에
'로큰롤의 미래는 없다'»
그리고 나는"안녕 엄마,그것은 내 마음 속에 뜨겁다'고 말했다»
열이 가라앉지 않는 것 같아
나는 그 소리를 듣고 나서 중독되었습니다
나는 작은 바늘로 예방 접종을 받았습니다
그리고 나는 그래,로큰롤에 푹 해요
구부려지는 로큰롤
(나는 그 소리를 들었기 때문에 중독되었다)
구부려지는 로큰롤
구부려지는 로큰롤
(그것은 진정되지 않습니다 열 같아요)
록앤롤에 매여있었고,그래,그래,그래
구부려지는 로큰롤
(그것은 번인,번인,번인 내 영혼에 있습니다)
구부려지는 로큰롤
구부려지는 로큰롤
(나는 그 소리를 들었기 때문에 중독되었다)
구부려지는 로큰롤
구부려지는 로큰롤
구부려지는 로큰롤
에 푹