Peter Fox — Zucker 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Fox의 노래 "Zucker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich häng'ab, der Tag ist sahne, ich check’die Straßenlage,
Frauen schaukeln elegant vorbei, genieß'die Arschparade.
Hab’gute Karten gerade, weil ich 'n Chrom-Fahrrad fahre,
Lade alle Babes ein auf 'ne Spritztour durch die Parkanlage.
«Wooh, hast du heute schon was vor?" — Bräute steh’n auf mein’Humor.
Bin Ingenieur für Baggertechnik, bagger’an, verleg’n Rohr,
Doch dann kommt sie, ich bin verlor’n, bin verliebt über beide Ohr’n.
Ich winke, sie winkt nicht, ich wünschte ich wär'nie gebor’n.
Ich weiß, ich bin Zucker, dir wird heiß.
Ich seh’dich, doch ich guck’an dir vorbei.
Ohh, du wärst so gern mit mir allein,
Dein Weg ist weit, ich lass’mich bitten, spiel’auf Zeit… 2, 3…
… 4! Mach’mal nicht auf Drama hier, ich knack’dich wie ein Schalentier.
Du wirkst irgendwie verspannt, komm', ich werd’dich mal massier’n.
Hab’dich analysiert, du bist hübsch aber blasiert,
Du gehst reiten, spielst Tennis und weinst, wenn du 'mal verlierst.
Du bist attraktiv, Babe, komm, wir dreh’n 'ne Liebesszene.
Schenk’mir 'mal ein Lächeln (ohh) oder hast du schiefe Zähne?
Was gibt’s zu überlegen, ich bin 'was du suchst im Leben —
Oh bitte bleib’mal stehen, ich versuch’mit dir zu reden.
Ich weiß, ich bin Zucker, dir wird heiß.
Ich seh’dich, doch ich guck’an dir vorbei.
Ohh, du wärst so gern mit mir allein,
Dein Weg ist weit, ich lass’mich bitten, spiel’auf Zeit… 2, 3…
Denn ich weiß, ich bin Zucker, dir wird heiß.
Ich seh’dich, doch ich guck’an dir vorbei.
Ohh, du wärst so gern mit mir allein,
Dein Weg ist weit, ich lass’mich bitten, spiel auf Zeit… 2, 3…
Süßer, was soll ich jetzt bloßmit dir anfang’n?
Gestrandet mit deinem Floßan meinem Sandstrand.
Junge, schreib’mir ne Ballade, bin 'ne Perle mit Stil,
Ich will nicht alles von dir haben, aber ich will viel!
Geht gleich los, ich nehm’n Kurs, häkel dir’n roten Teppich.
Vor mir ist 'ne Pfütze, mach’ne Brücke, mach’dich für mich dreckig.
Ich kann singen, basteln, wickeln.
Da könnte sich 'was entwickeln.
Inga, Linda, Franz und Tim, wir kriegen Kinder wie Karnickel.
Baby, du bist Zucker, mir wird heiß.
Ich werd’weich wie Butter, schmelz’wie Eis.
Ohh, ich wär'so gern mit dir allein,
Der Weg ist weit, das ist egal, wir haben Zeit… 2, 3…
Sag mir 'was ich für dich kochen soll!
Sahne, Baby, ich find’deine Locken toll.
Nur für dich hab’ich die Haare schön.
Dreh’dich, Zucker, lass’mich deine Ware seh’n!
Rette meinen Brilli aus dem Abflussrohr!
Na logisch, Püppi hatte grad’nix and’res vor.
Ich bügel Hemden und zeig’dir 'was 'ne Hausfrau kann.
Ich grab’n Loch und fang’gleich mit dem Hausbau an…
가사 번역
오늘은 크림,나는 거리 위치를 확인하고있어,놀고 있어요,
여성은 우아하게 스윙,엉덩이 퍼레이드를 즐길 수 있습니다.
내가 크롬 자전거를 타고 있기 때문에 좋은 카드를 얻었다,
공원을 통해 스핀에 대한 모든 아기를 초대합니다.
"우,오늘 무슨 일 있니?"-신부는 내 유머를 사랑 해요.
나는 굴 삭 기 기술,굴 삭 기,파이프 누워에 대 한 엔지니어,
하지만 그녀가 오면,나는 길을 잃었고,나는 두 귀를 사랑 해요.
나는 그녀가 내가 태어난 적이 있었으면 좋겠다,파도,파도 없습니다.
내가 설탕이라는 거 알아.점점 뜨거워지고 있어.
난 당신을 볼 수 있지만,난 당신을 과거 본다.
나랑 단둘이 있고 싶어?,
당신의 방법은 멀리,나는 당신이 잠시 동안 재생 부탁드립니다... 2, 3…
… 4! 여기 오지마 조개처럼 깨버릴 테니까
긴장한 것 같은데 마사지 해줄게
나는 당신을 분석했습니다,당신은 꽤하지만 blasé 입니다,
당신은 승마를 가서 테니스를 재생하고 잃을 때 울고.
넌 매력적이야,자기야 사랑 장면을 찍자
나에게 미소(오)를 줘 또는 당신은 치아를 비뚤어진해야합니까?
이 고려해야 할 것은,나는'당신이 인생에서 무엇을 찾고 있습니다 —
제발 그만해,너한테 말하려는 거야
내가 설탕이라는 거 알아.점점 뜨거워지고 있어.
난 당신을 볼 수 있지만,난 당신을 과거 본다.
나랑 단둘이 있고 싶어?,
당신의 방법은 멀리,나는 당신이 잠시 동안 재생 부탁드립니다... 2, 3…
내가 설탕이라는 걸 아니까 넌 뜨거워
난 당신을 볼 수 있지만,난 당신을 과거 본다.
나랑 단둘이 있고 싶어?,
당신의 방법은 멀리,나는 시간에 재생,당신을 구걸... 2, 3…
얘야,내가 지금 널 어떻게 할 수 있니?
내 모래 해변에서 뗏목으로 좌초.
야,발라드 좀 써봐 난 진주랑 스타일이야,
네게서 모든 걸 원하지 않아 하지만 난 많이 원해!
바로 시작하세요,수업 같이 듣고 레드카펫을 크로셰 뜨개질 할께요.
내 앞에 웅덩이가 있고,다리를 만들고,나를 위해 더러운 자신을 만드십시오.
노래할 수 있어,땜장이,랩
뭔가 거기에서 개발할 수 있습니다.
잉가,린다,프란츠,팀 토끼 같은 아이들이 있습니다.
자기야,넌 설탕이야,나 점점 뜨거워져
나는 버터처럼 부드럽고 얼음으로 녹는다.
당신과 단둘이 있고 싶어요,
방법은 멀리,그것은 중요하지 않습니다,우리는 시간이 있습니다... 2, 3…
뭘 요리해줄까?
크림,자기야 곱슬 곱슬이 좋아
당신만을 위해 나는 아름다운 머리를 가지고있다.
돌려,슈가 네 물건 좀 보자!
내 브릴리를 배수관에서 구해!
물론 Püppi 는'nix'와'tres'를 가졌습니다.
나는 철 셔츠와 주부가 무엇을 할 수 있는지 보여줍니다.
나는 구멍을 파고 집 건설 바로 시작…