Peter Gabriel — Dusk 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "Dusk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

See my hand is trembling
touching all that’s real
Once it stroked love’s body
now it claws the past.
The scent of a flower,
The colours of the morning,
Friends to believe in,
Tears soon forgotten,
See how the rain drives away, another day.
If a leave as fallen,
does the tree lie broken?
If we draw some water,
does the well run dry?
The sigh of a mother,
The screaming of lovers,
Like two angry tigers,
They tear at each other,
See how for him lifetime’s fears disappear.
Once Jesus suffered,
Heaven could not see him.
Now my ship is sinking,
The captain stands alone.
A pawn on the chessboard,
A false move by God will now destroy me,
But wait, on the horizon,
A new dawn seems to be rising,
Never to recall this passerby, born to die.

가사 번역

보 나 손 가 떨림
실제 모든 것을 터치
일단 사랑의 몸을 쓰다듬어
지금은 과거를 발톱.
꽃의 향기,
이 색 아침,
믿을 친구,
눈물은 곧 잊어,
비는 다른 날 멀리 구동하는 방법을 참조하십시오.
만약 낙인이 떨어지면,
나무가 부러졌나요?
물 좀 뽑으면,
잘 건조 실행합니까?
어머니의 한숨,
연인의 비명,
화난 호랑이 두 마리처럼,
그들은 서로 찢어,
평생 그 사람의 두려움이 사라질 방법을 참조하십시오.
예수님이 고통을 당하면,
천국은 그를 볼 수 없었다.
내 배가 침몰하고 있어,
선장은 혼자 서 있습니다.
체스 판 위에 전당포,
신의 거짓 움직임은 이제 나를 파괴 할 것입니다,
그러나 수평선에 기다립니다,
새로운 새벽이 떠오르는 것 같다,
이 유월절을 기억하지마,죽도록 태어났어.