Peter Gabriel — On The Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "On The Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Built in the belly of junk by the river, my cabin stands
Made from the trash I dug off the heap with my own bare hands
Every night I’m back at the shack
I’m sure no one else is there
I’m putting the aerial up, so I can go out on the air
On the air
On the air
On the air
On the air
On the air
Every morning I’m out at dawn with the dwarfs and tramps
For a silent communion lit from above by the sodium lamps
Everyone I meet on the street
Acts as if I wasn’t there
But they’re all going to know who I am, 'cause I can go out on the air
On the air
On the air
On the air
On the air
On the air
Leaving the car down the leafy lane
Turning out Tarzan for my Jungle Jane
Anyone at all, from Captain Zero
And his band of superheroes standing by on call
Oh, it’s not easy, no, no, no, no
No, it’s not easy making real friends
Don’t give me your steak-reared milkboys, milkboys
Half alive on empty white noise, white noise
I’ve got power, I’m proud to be loud
My signal goes out clear
I want everybody to know that Mozo is here
On the air
On the air
On the air
On the air
On the air
가사 번역
강에 의해 쓰레기의 배에 내장,내 오두막 스탠드
쓰레기로 만든 나는 내 자신의 맨손으로 힙을 파고
매일 밤 난 다시 오두막에서
아무도 없을 거야
공중선을 띄울 테니 공중에 나갈 수 있어요
공중에
공중에
공중에
공중에
공중에
매일 아침 난쟁이와 전차와 함께 새벽에 나가
나트륨 램프에 의해 위에서 조명 침묵 성교를 위해
길거리에서 만나는 모든 사람들
내가 없는 것처럼 행동해
하지만 그들은 모두 내가 누군지 알게 될 거야
공중에
공중에
공중에
공중에
공중에
잎 차선을 아래로 차를 남겨두기
타잔을 위해 나의 정글 제인에게
누구라도,제로 대위
그리고 슈퍼 히어로의 그의 밴드는 전화에 의해 서
쉬운 일이 아니야
아니,진짜 친구를 만드는 것은 쉬운 일이 아닙니다
꼬챙이들 꼬치 꼬치 꼬치 꼬치 꼬치 꼬치
빈 백색 소음에 살아 있는 절반,백색 소음
난 힘이 있어 자랑스럽지만
내 신호가 이상 없어
모두들 모조가 여기 있다는 걸 알고 싶어
공중에
공중에
공중에
공중에
공중에