Peter Gabriel — That Voice Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "That Voice Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be with you
I want to be clear
but each time I try
it’s the voice I hear
I hear that voice again
I’m listening to the conversation
judge and jury in my head
it’s colouring everything
all we did and said
and still I head that sharp tongue talking
talking tangled words
I can sense the danger
just listen to the wind
I want you close I want you near
I can’t help but listen
but I don’t want to hear
hear that voice again
I want to be with you
I want to be clear
but each time I try
it’s the voice I hear
I hear that voice again
I’m hearing right and wrong so clearly
there must be more than this
it’s only in uncertainty
that we’re naked and alive
I hear it through the rattle of a streetcar
hear it through the things you said
I can get so scared
listen to the wind
I want you close I want you near
I can’t help but listen
but I don’t want to hear
hear that voice again
what I carry in my heart
brings us so close or so far apart
only love can make love
I want you close I want you near
I can’t help but listen
but I don’t want to hear
I hear that voice again
I want to be with you
I want to be clear
but each time I try
it’s the voice I hear
I hear that voice again
가사 번역
너랑 같이 있고 싶어
나는 분명히 할
그러나 때마다 나는 시도
내가 들은 목소리야
그 목소리가 또 들려
나는 대화를 듣고 있어요
내 머리에 판사와 배심원
그것은 모든 것을 채색합니다
우리가 한 모든 말했다
그리고 아직도 나는 날카로운 혀가 말하는 머리
얽힌 단어 말하기
나는 위험을 느낄 수 있습니다
그냥 바람을 듣고
나는 당신이 가까이 싶어
나는 도울 수 있지만 들을 수 없다
하지만 듣고 싶지 않아
그 목소리를 다시 들어라.
너랑 같이 있고 싶어
나는 분명히 할
그러나 때마다 나는 시도
내가 들은 목소리야
그 목소리가 또 들려
나는 옳고 그름을 너무 명확하게 듣고 있습니다
이 이상이있을 것입니다
그것은 단지 불확실성입니다
우리가 벌거벗고 살아있다고
난 가로수의 딸랑이를 통해 그것을 듣고
당신이 말한 것을 통해 그것을 들어
나는 너무 무서워 얻을 수 있습니다
바람을 들어라
나는 당신이 가까이 싶어
나는 도울 수 있지만 들을 수 없다
하지만 듣고 싶지 않아
그 목소리를 다시 들어라.
내가 내 마음에 수행 무엇
멀리 떨어져 너무 가까이 또는 우리를 제공합니다
사랑 만이 사랑을 만들 수 있습니다
나는 당신이 가까이 싶어
나는 도울 수 있지만 들을 수 없다
하지만 듣고 싶지 않아
그 목소리가 또 들려
너랑 같이 있고 싶어
나는 분명히 할
그러나 때마다 나는 시도
내가 들은 목소리야
그 목소리가 또 들려