Peter Gabriel — The Return Of The Giant Hogweed 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Gabriel의 노래 "The Return Of The Giant Hogweed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn and run!
Nothing can stop them!
Around every river and canal their power is growing.
Stamp them out!
We must destroy them!
They infiltrate each city with their thick dark warning odour.
They are invincible.
They are immune to all our herbicidal battering.
Long ago in the Russian hills,
A Victorian explorer found the regal Hogweed by a marsh.
He captured it and brought it home.
Botanical creature stirs,
seeking revenge.
Royal beast did not forget.
He came home to London
And made a present of the Hogweed to the Royal Gardens at Kew.
Waste no time!
They are approaching!
Hurry now, we must protect ourselves and find some shelter.
Strike by night!
They are defenseless!
They all need the sun to photosensitize their venom.
Still they’re invincible.
Still they’re immune to all our herbicidal battering.
Fashionable country gentlemen had some cultivated wild gardens
In which they innocently planted the Giant Hogweed throughout the land.
Botanical creature stirs,
Seeking revenge.
Royal beast did not forget.
Soon they escaped, spreading their seed, preparing for an onslaught,
Threatening the human race.
(THE DANCE OF THE GIANT HOGWEED)
Mighty Hogweed is avenged.
Human bodies soon will know our anger.
Kill them with your Hogweed hairs.
HERACLEUM MANTEGAZZIANI.
Giant Hogweed lives.
가사 번역
회전 및 실행!
아무것도 그들을 막을 수 없다!
모든 강과 운하 주위에 그들의 힘이 성장하고 있습니다.
그들을 스탬프!
그들을 파괴해야 해!
그들은 두꺼운 어두운 경고 냄새로 각 도시에 침투합니다.
그들은 무적이 아닙니다.
그들은 우리의 모든 제초제 폭행에 면역성이 있습니다.
오래 전 러시아 언덕에서,
빅토리아 탐험가는 습지에 의해 다니지을 발견했다.
그는 그것을 캡처하고 집으로 가져왔다.
식물 생물 혼란,
복수를 찾고.
왕실 짐승은 잊지 않았다.
그는 런던으로 돌아 왔습니다
고 다니지 선물 Kew 에서 왕실 정원.
시간 낭비!
그들이 접근 중입니다!
서둘러,우리는 자신을 보호하고 쉼터를 찾아야합니다.
밤 파업!
그들은 무방비!
그들은 모두 자신의 독을 감광 태양이 필요합니다.
아직도 그들은 무적이예요
여전히 그들은 우리의 모든 제초제 폭행에 면역성이 있습니다.
유행 국가 신사 일부 재배 야생 정원을했다
그들은 순수 거대한 다니지 땅에 심은.
식물 생물 혼란,
복수를 찾고.
왕실 짐승은 잊지 않았다.
곧 그들은 탈출,그들의 씨앗을 확산,공격을 준비,
인류를 위협하고 있어
(거대 다니지 댄스)
다니지 마
인간의 몸은 곧 우리의 분노를 알 수 있습니다.
다니지 머리로 죽여
회장장 만테가치아니
거대 다니지 살고있다.