Peter Green — Long Way From Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Green의 노래 "Long Way From Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well, i’m a long way from home
ain’t got no toothbrush, ain’t got no comb
well, i’m a long way from home
feeling the weather, yes, feeling the cold
so, baby, will you let me stay the night
until you see the twinkling of the light
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go over the mountains, over the seas
i’m long way from home
and at this moment there’s just you and me so, baby, if you let me share your heart
before you rise i’ll make an early start
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go well, there’s a verse here inside
calling my name now, warming me back
a verse i can’t hide
and come tomorrow i might want to stay
so, baby, if you think you need a friend
a friend that you can learn to understand
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go well, i’m a long way from home
ain’t got no toothbrush, ain’t got no comb
well, i’m a long way from home
feeling the weather, yes, feeling the cold
so, baby, will you let me stay the night
until you see the twinkling of the light
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go
가사 번역
글쎄,난 집에서 먼 길이야
칫솔도 빗도 없고
글쎄,난 집에서 먼 길이야
날씨를 느낌,예,감기를 느낌
그래서,아가,날 밤에 머물게 해줄래?
당신은 빛의 반짝 볼 때까지
집에서 멀리 떨어져서
그리고 바다를 건너 산을 넘어 갈 길이 멀다
나는 집에서 먼 길이야
지금 당장은 너와 나 뿐이야 그러니 내가 네 마음을 나누게 해주면
당신이 일어나기 전에 나는 일찍 시작할 것입니다
집에서 멀리 떨어져서
그리고 잘 갈 길이 멀고,여기 안에 구절이 있습니다
지금 내 이름을 부르며,나를 따뜻하게 해주라.
내가 숨길 수없는 구절
그리고 내일 와서 나는 머물 수 있습니다
그래서,자기 친구가 필요하다고 생각한다면
당신이 이해하는 법을 배울 수 있는 친구
집에서 멀리 떨어져서
그리고 잘 갈 긴 방법이있다,나는 집에서 먼 길이야
칫솔도 빗도 없고
글쎄,난 집에서 먼 길이야
날씨를 느낌,예,감기를 느낌
그래서,아가,날 밤에 머물게 해줄래?
당신은 빛의 반짝 볼 때까지
집에서 멀리 떨어져서
그리고 갈 길이 멀다