Peter Hammill — Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Hammill의 노래 "Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How was it that we first met?
…I forget, all I know is you
looked happy.
We walked around and talked a while;
In your smile I found that I was happy.
I want to tell you;
it seems a thing to do;
I want to show I truly care.
Now at every time we meet
we walk the streets, I’m with you and I feel happy.
Just thought I’d tell you.
It seems a thing to do,
I want to prove I truly care.
But how long will all this last?
Time goes fast, It doesn’t matter,
with you, I’m happy.
Time goes fast, It doesn’t matter, with you
I’m happy.
가사 번역
우리가 처음 만난 건 어땠어?
잊어버려요,내가 아는 건 당신이
행복해보였어요
우리는 걸어 다니며 잠시 이야기했습니다;
당신의 미소에 나는 행복 것을 발견했다.
말씀드리고 싶은 건;
그것은 할 일이 보인다;
내가 진정으로 관심을 보여주고 싶어.
우리가 만날 때마다 지금
우린 거리를 걷고,너와 함께 있고,행복해.
그냥 내가 말할 줄 알았어.
그것은 할 일이 보인다,
내가 진정으로 관심을 증명하고 싶다.
그러나 얼마나 오래 모든 마지막 것인가?
시간은 빨리 간다,그것은 중요하지 않다,
당신과 함께,나는 행복 해요.
시간이 빨리 흘러도 상관 없어
나는 행복하다.