Peter Hammill — Solitude 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Hammill의 노래 "Solitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silently I rest in the tall green grass
and look steadily upwards.
Birds sing ceaselessly around me,
and the blue of the sky surrounds me strangely.
Out here, life is at its essence,
and watches the world with innocent eyes;
far from grime, far from rushing people
it seems that I have found a tiny peace.
On the blue backdrop of the unknown
water droplets trace their paths;
on the sky, mortals hang on metal —
but who is to know how long either will last?
The lovely white clouds glide
across the sky and into my dreams…
I feel as though I had died some time ago:
now I’ll wander with the clouds through eternal space.
가사 번역
조용히 나는 키가 큰 녹색 잔디 에서 휴식
그리고 꾸준히 위쪽으로 봐주세요.
새들은 내 주위에 끊임없이 노래합니다,
그리고 하늘의 푸른 이상하게 나를 둘러싸고 있습니다.
여기 밖에서는,인생은 그 본질에 있습니다,
그리고 무고한 눈을 가진 세계 시계;
그림에서 멀리,돌진 한 사람들으로부터 멀리
나는 작은 평화를 발견 한 것 같다.
알 수 없는 푸른 배경 위
물 방울 자신의 경로를 추적;
하늘에 필사자들은 금속에 걸어 —
하지만 누가 마지막 중 얼마나 오래 알 수 있습니까?
사랑스러운 흰 구름 활공
하늘을 가로질러 꿈 속으로…
내가 얼마 전에 죽은 것 같은 느낌:
이제 나는 영원한 공간을 통해 구름으로 방황 할 것이다.