Peter Heppner — Whenever I Miss You 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Heppner의 노래 "Whenever I Miss You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would tell a thousand lies
Swear each oath
Even knowing otherwise
I would doubt the obvious facts
Betray myself i fit lure you back… to me
I would deny the world around me If this would bring
Me somewhere near you
But you got to give me something
A reason… for coming back to you
Whenever I miss you… All night long
Whenever I miss you… On and on Only for you I’d stand the shame
If I wouldn’t miss you all the same
Whenever I stay
I would walk a thousand miles
Through torrid days and
Through cold new-moon nights
I would tame the fiercest storm
Every bind that holds me back
I would have torn
I’d even move each mountain aside
If this would bring
Me somewhere near you
But you got to give me something
A reason… for coming back to you
Whenever I miss you… All night long
Whenever I miss you… On and on
I’d conquer the world in your name
If I wouldn’t miss you all the same
Whenever I stay
가사 번역
나는 천 거짓말을 말할 것입니다
각 맹세
심지어 다른 알고
나는 명백한 사실을 의심 할 것이다
자신을 배반 나는 당신을 다시 유혹에 맞게...
이 가져올 경우 나는 내 주변의 세계를 거부 할 것입니다
나 어딘가에 당신 근처
하지만 당신은 나에게 뭔가를 줄 수있어
당신에게 돌아 오는 이유
네가 그리울 때마다...
네가 그리울 때마다...
네가 그립지 않았으면
내가 머물 때마다
나는 천 마일을 걸을 것입니다
뜨거운 일을 통해
차가운 새로운 달의 밤을 통해
나는 맹렬한 폭풍을 길들일 것이다
나를 다시 붙드는 모든 바인딩
나는 찢어진 것
나는 심지어 각 산을 옆으로 옮길 것이다
이 가져올 경우
나 어딘가에 당신 근처
하지만 당신은 나에게 뭔가를 줄 수있어
당신에게 돌아 오는 이유
네가 그리울 때마다...
보고 싶을 때면...
네 이름으로 세상을 정복할 거야
네가 그립지 않았으면
내가 머물 때마다