Peter Katz — Oliver's Tune 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Katz의 노래 "Oliver's Tune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though I’ve got my number, I am calm here in the storm
Cause my hands still are hungry, spirit warm
And in view all around me, my friends have gathered near
And all I’ve ever needed is right here
But if I look too far ahead of me
I stumble into tragedy
When really it’s not sad you see
'Cause here I am playing my final song
Doing what I’ve been doing
All along
(Verse Two)
You can call it courage, or you can call it strong
But really it’s just simply carrying on, while amplifying all the good
You’ve been engaging in, with only just a few less days
To squeeze all of it in
But if I look too far ahead of me
I stumble into tragedy
When really it’s not sad you see
'Cause here I am playing my final song
With all of you surrounding me
So when I’m free from gravity
I will know that I was never wrong
In doing what I was doing
All along
All along
All along
(Ending)
I’m not one to tell people
What it is they should do
But if you’re asking then I guess
There’s one thing I would say to you
Do those things you’ve always wanted to
가사 번역
하지만 난 내 번호를 가지고,나는 폭풍 여기에 진정 해요
내 손이 여전히 배고프기 때문에 따뜻한 정신
그리고 내 주변의 모든 관점에서,내 친구들은 가까이 모였다
그리고 내가 필요한 것은 바로 여기에있다
하지만 내가 너무 멀리 내 앞에 보면
나는 비극으로 우연히 발견
때 정말 당신이 볼 슬픈 아니다
왜냐면 여기 내가 마지막 곡을 연주하니까
내가 해왔던 일을
뜻모든 함께,모두 함께
(2 절)
당신은 그것을 용기라고 부를 수 있습니다,또는 당신은 그것을 강하게 부를 수 있습니다
모든 좋은 증폭 그러나 정말 그것은 단지 단순히 계속입니다
당신은 단지 몇 적은 일,참여했습니다
모든 걸 쥐어 짜기 위해서
하지만 내가 너무 멀리 내 앞에 보면
나는 비극으로 우연히 발견
때 정말 당신이 볼 슬픈 아니다
왜냐면 여기 내가 마지막 곡을 연주하니까
너희 모두 나를 둘러싸고
그래서 나는 중력에서 벗어났을 때
나는 결코 틀리지 않았다는 것을 알 것이다
내가 한 일을 할 때
뜻모든 함께,모두 함께
뜻모든 함께,모두 함께
뜻모든 함께,모두 함께
(끝)
난 아무한테도 말 안 해
그들이 해야 할 일
그러나 당신이 묻는 경우에 나는 생각한다
내가 너에게 할 말이 있어
당신이 항상 원했던 그 일을하십시오