Peter Lemarc — Du och jag mot världen 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Lemarc의 노래 "Du och jag mot världen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pojken och flickan på Drottningtorget, se de kysser varann
De blundar för bussar som kör förbi som bara älskande kan
Och din syster sa: «Det där går aldrig bra»
Och vi två tog ett tåg från en stukande stad
Där satt vi hand i hand, tätt tryckta mot varann
Vi märkte inte ens hur septemberskogen brann
Fick inga löften med oss på färden
Det var du och jag mot världen
Så var det då, så är det nu
Du och jag mot världen
Alltid jag och du
Som fångade fåglar i två rum och kök på 40 kvadrat
Bland blöjor och barnskrik, lego och intrampad Semper-mat
Vi hade ingen plan, ingen given manual
Fick aldrig något arv, inget sparkapital
Vi kunde skilts åt där och gå
Men gjorde än en gång ett val
Vi älskade, vi slogs men hade mod att stanna kvar
Fick inget gratis på den här färden
Det var du och jag mot världen
Så var det då, så är det nu
Du och jag mot världen
Alltid jag och du
Åh, låt ingen trycka ner dig
Låt ingen djävel komma åt dig
Ge mig din packning och jag bär den
För det är du och jag mot världen
Vi två, vi hör inte hemma någonstans
Här är vi kind mot kind ännu i denna livslånga dans
Och trots att jag har kysst var millimeter av din hud
Är det som första gången jag rör vid dig nu
Så när vi fortsätter på färden
Är det du och jag mot världen
Idag och alla andra dar
Du och jag mot världen
Ja, vi är ännu kvar
Det var du och jag mot världen
Så var det då, så är det nu
Du och jag mot världen
Alltid jag och du
Mmm
가사 번역
이 소년 고 이 여자 에 퀸 스퀘어 보 그 키스 각 기타
그들은 연인 만 할 수있는 과거 실행 버스에 눈을 멀게
그리고 네 동생은"그건 잘 안 돼»
그리고 우리 둘은 거대한 도시에서 기차를 탔어
거기 우리는 단단히 서로에 대해 누르면 손에 손을 앉아 있었다
우리는 심지어 9 월 숲이 불에 방법을 통보하지 않았다
여행 중에 약속 못 받았잖아
너와 내가 세상의 반대였잖아
그래서 그때,그래서 지금 수 있습니다
너와 내가 이 세상에 대항하는
항상 나와 너
누가 두 개의 객실과 40 광장의 부엌에서 새를 붙 잡았다
기저귀와 아기 비명 소리,레고 및 런치 패드 셈퍼 음식 중
우리는 아무 계획도,주어진 설명서 없었습니다
어떤 상속을 얻지 못했고,저축 자본은 없었습니다
우리는 거기에 분리되어 갈 수 있습니다
그러나 다시 한 번 선택을했다
우리는 사랑했고,싸웠지만,머물 용기가 있었다
이 여행에서 무료로 아무것도 없어
너와 내가 세상의 반대였잖아
그래서 그때,그래서 지금 수 있습니다
너와 내가 이 세상에 대항하는
항상 나와 너
오,아무도 널 실망시키지 못하게 해.
악마는 못오게 해
짐 이리 줘 내가 들고 갈게
너와 내가 이 세상에 대항하는 거야
우리 둘 다,우린 아무 데도 속하지 않아
여기 우리는 뺨에 뺨이 아직 평생 춤
그리고 네 피부 한 밀리미터마다 내가 키스했다고 해도
내가 널 처음 만져본 것 같아?
그래서 우리는 여행을 계속
너와 내가 세상의 반대인가?
오늘 그리고 매일
너와 내가 이 세상에 대항하는
그래,우리는 아직 여기있어
너와 내가 세상의 반대였잖아
그래서 그때,그래서 지금 수 있습니다
너와 내가 이 세상에 대항하는
항상 나와 너
음