Peter Lemarc — Ända till september 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Lemarc의 노래 "Ända till september"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kanalen skiftar grön och svart
Från andra sidan hör ni stans midnattsbrus
Bara blått ljus från båtarna
Ingen ser när du smyger din hand in under hennes blus
Ni kan sitta där i timmar och låtsas åka fartygen långt bort
Se, här kommer Timber-Line till fjärran hamnar där ni aldrig nånsin gått
Hon är född på en fredag men hon säger att hon är ett söndagsbarn
En brådmogen frukt, färgad av frosten som biter den här stan
Och du vet att hon är hos dig
Och du räknar ditt hjärtas slag
Och du får hennes glaspärlekyss
Och den gör dig så hopplöst svag
Och du lovar henne allt du aldrig kan hålla
Och du älskar henne ända till september
På söndagen går ni långt, långt bort och längre bort dit gatstenen tar slut
Ni hör klockorna från kyrkan
Luften kall och snön som ligger djup
In genom gallergrinden till den igenvuxna kyrkogårn
Din pappa sover under stenarna
Han kommer aldrig nånsin levande därifrån
Ni går som två akrobater från en cirkus, trettio meter ovan jord
Som solkatter i fönstret
Ni två behöver inga ord
Och du vet att hon är hos dig
Och du räknar ditt hjärtas slag
Och du får hennes glaspärlekyss
Och den gör dig så hopplöst svag
Och du lovar henne allt du aldrig kan hålla
Och du älskar henne ända till september
Och du vet, du ska sitta där
Ensam på kanaltorget
Och vänta på att din båt ska gå
Inget kommer att binda dig
Inget i din lilla stad
Ingenting håller dig kvar då
För du vet du måste härifrån
Du suddas ut bit för bit
Du tar avsked till allt som var
Men det är säkert många, många, många, många månader dit
Gula rosor på tapeterna
När ni står i hennes kök och tittar ut
På den öde Varvsgatan
Apelsinhimlen ovanför tar aldrig slut
Det är nånting i hennes blick som alltid lämnar dig stum
Hon har sitt Mona Lisa-leende
Men hon känner inte dig och ditt mysterium
Hon har aldrig skänkt dig saker
Inga foton, ingen vänskapsring
Men om bara minnet av hennes ögon finns kvar saknar du ingenting
Och du vet att hon är hos dig
Och du räknar ditt hjärtas slag
Och du får hennes glaspärlekyss
Och den gör dig så hopplöst svag
Och du lovar henne allt du aldrig kan hålla
Och du älskar henne ända till september
Du älskar henne ända till september
가사 번역
채널은 녹색과 검은 색을 이동합니다
다른 측면에서 당신은 도시의 자정 소음을들을 수 있습니다
보트에서 푸른 빛 만
아무도 당신이 그녀의 블라우스 아래에서 당신의 손을 몰래 보는 것을 보지 않습니다
당신은 멀리 배를 타고 척 시간 동안 거기에 앉아 수 있습니다
봐,여기 목재 라인이 온다-당신이 결코,이제까지 간 먼 끝
그녀는 금요일에 태어났다 그러나 그녀는 그녀가 일요일 아이 말한다
이 마을을 물는 서리로 착색 한 조숙 한 과일
너랑 같이 있는 거 알지?
그리고 당신은 당신의 마음의 타격을 계산
그리고 당신은 그녀의 유리 구슬 키스를 얻습니다
그리고 그것은 당신이 그렇게 절망적으로 약하게 만든다
절대 지킬 수 없는 모든 걸 약속해
그리고 당신은 9 월까지 그녀를 사랑
조약돌이가 끝나는 곳에 일요일에 당신은 멀리,멀리 그리고 멀리 떨어져 간다
교회에서 종소리가 들려
차가운 공기와 눈이 깊은 거짓말
격자 문을 통해서 자란 묘지까지
네 아빠는 바위 밑에서 자
그는 결코 거기에서 살아 오지 않을 것입니다
당신은 지상 삼십 피트 서커스에서 두 곡예사처럼 걸어
창가에 있는 태양 고양이 같이
너희 둘은 말 필요 없어
너랑 같이 있는 거 알지?
그리고 당신은 당신의 마음의 타격을 계산
그리고 당신은 그녀의 유리 구슬 키스를 얻습니다
그리고 그것은 당신이 그렇게 절망적으로 약하게 만든다
절대 지킬 수 없는 모든 걸 약속해
그리고 당신은 9 월까지 그녀를 사랑
거기 앉아서
카날토르겟 단독으로
그리고 당신의 보트가 갈 때까지 기다리십시오
아무것도 당신을 묶지 않을 것입니다
당신의 작은 마을에서 아무것도
그 당시에는 아무것도 당신을 보유하지 않습니다
왜냐면 넌 여기서 나가야 하니까
당신은 조각에 의해 조각을 흐리게하고 있습니다
당신은 모든 것을 떠나
하지만 확실히 많은,많은,많은,많은 개월이
벽지에 노란색 장미
당신이 그녀의 부엌에 서서 밖을 볼 때
황량한 Varvsgatan 에
위의 주황색 하늘은 결코 끝나지 않습니다
그녀의 눈에 뭔가가 있어.항상 널 벙어리로만 남겨두잖아.
그녀는 그녀의 모나리자 미소를 가지고
그러나 그녀는 당신과 당신의 신비를 모른다
그녀는 당신에게 물건을 준 적이 없다
사진 없음,우정 반지 없음
그러나 그녀의 눈의 메모리 만 남아있는 경우 당신은 아무것도 놓치지 마세요
너랑 같이 있는 거 알지?
그리고 당신은 당신의 마음의 타격을 계산
그리고 당신은 그녀의 유리 구슬 키스를 얻습니다
그리고 그것은 당신이 그렇게 절망적으로 약하게 만든다
절대 지킬 수 없는 모든 걸 약속해
그리고 당신은 9 월까지 그녀를 사랑
당신은 9 월까지 그녀를 사랑