Peter Lemarc — Små simpla ting 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Lemarc의 노래 "Små simpla ting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Låt mig se solens första strålar slinka genom min gardin
Skänk mej en bra dag, en morgon som är fin
Kom med ett hjärtslag, en stillhet och ett andrum nu jag ber
Och ge mej någon att älska, nån att bry mig om
Nån jag kan göra lycklig, ja, någon som
Finns här och väntar, när jag kommer hem och fallit ner
Ge oss en mat för dagen och en sup varje helg
Tårar att gråta, skratt varje kväll
Det låter lite, men jag fordrar faktiskt inte mycket mer
Åh, bara små simpla ting som gör livet nånting värt
Åh, det är väl ändå inte för mycket begärt
Ge mej en god gammal vän jag kan lita på
Som är beredd att lyssna, som ringer då och då
Helt utan orsak, bara för att fråga hur jag mår
Jag vill ha mänskor runt om mej, jag kan höra till
Och låt min hand alltid vara verksam, låt den aldrig vara still
Ge mej styrka, att lära av dom misstag jag begår
Åh, det är små simpla ting som gör livet nånting värt
Åh, det är väl ändå inte för mycket begärt
Ge mej något att tro på, nåt att hoppas på
Hur otänkbart det än verkar, att nånsin kunna nå
Men låt mej ändå, kunna nudda himmelen ibland
Jag vill alltid vara fri, så fri man nu kan va
Låt mej leva nu och glömma morgondan
Jag vill ha mod, att riskera allt jag håller i min hand
Åh, utan små simpla ting är livet inte mycket värt
Åh, det är väl ändå inte för mycket begärt
Åh, sånt som gör att jag förmår att ta ett andetag till
Åh, inga under jag begär, inget omöjligt jag vill
Åh, bara små simpla ting som gör livet nånting värt
Åh, det är väl ändå inte för mycket begärt
가사 번역
내 커튼을 통해 미끄러 태양의 첫 광선을 보자
좋은 하루,좋은 아침
심장 박동,고요함 및 호흡 공간이 함께 가자.
사랑할 사람,신경 쓸 사람
내가 행복하게 해줄 수 있는 사람
내가 집에 와서 아래로 떨어질 때,기다리고 여기
주말마다 한모금씩
눈물은 매일 밤 웃음,울고
그것은 조금 들리지만,나는 실제로 훨씬 더 필요하지 않습니다
인생을 가치있게 만들어주는 단순한 일들
아,물어볼만한게 아니군요,그렇죠?
내가 믿을 수있는 좋은 오래된 친구를 줘
들을 준비가 누가,누가 때때로 호출
아무 이유없이,그냥 내가 어떻게 느끼는지 물어
나는 내 주변의 사람들을 원한다.
그리고 내 손이 항상 활성화하자,그것은 여전히 결코 할 수 있습니다
내 실수로부터 배울 힘을 줘
아,그것은 삶의 가치가 무엇인가를 만드는 작은 간단한 일입니다
아,물어볼만한게 아니군요,그렇죠?
믿을 만한 걸 줘
아무리 보일 수 있습니다 얼마나 상상도 할 수없는,이제까지 도달 할 수 없습니다
하지만 여전히 나를 보자,때로는 하늘을 터치 할 수
난 항상 자유롭고 싶어,그래서 자유인은 이제 잘 될 수 있습니다
지금 살고 내일 잊어 보자
내가 손에 쥐고 있는 모든 위험을 감수하고 용기를 갖고 싶어
아,작은 간단한 일없이,인생은 많은 가치가 없다
아,물어볼만한게 아니군요,그렇죠?
또 숨을 쉴 수 있게 해주는 것들
아,내가 요청 당연,불가능 아무것도 내가 원하는
인생을 가치있게 만들어주는 단순한 일들
아,물어볼만한게 아니군요,그렇죠?