Peter Maffay — Du brauchst einen, der dich liebt 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Du brauchst einen, der dich liebt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er war der beste in der Schule
Und in jedem Spiel war er der Held
Denn er konnte prima reden
War der beste auf dem Fussballfeld
Und schon damals hast du geschwärmt für ihn
Weil er dir so völlig ohne Fehler schien
Doch ich sagte dir schon damals
Lass ihn geh`n
Denn du brauchst einen, der dich liebt
Und bei jedem Wettkampf
War er Sieger und gewann den ersten Preis
Einmal holte er im Winter
Ein paar Kinder von gestautem Eis
Und wie alle warst du verliebt in ihn
Weil er dir so völlig ohne Fehler schien
Doch ich sagte dir vergiss ihn
Komm zu mir
Denn du brauchst einen, der dich liebt
Doch nun ist er fortgefahren
Denn er geht jetzt auf die Universität
Und ich weiss nicht ganz warum
Sein Bild noch heut auf deinem Nachttisch steht
Er sagte dir noch nicht mal auf Wiesersehn
Und er wird nun andre Wege geh`n
Du sollst nicht auf jemand warten
Der nie kommt
Denn du brauchst einen, der dich liebt
Gut, ich war ein schlechter Schüler
Und ich kam auch nie zuerst ans Ziel
Ich hab so gut wie keine Preise
Und verliere fast in jedem Spiel
Doch ich habe alles
Was dich glücklich macht
Und ich denk an dich
Allein nur Tag und Nacht
Du brauchst keinen grossen Helden
Du brauchst mich
Denn du brauchst einen, der dich liebt
Du brauchst keinen grossen Helden
Du brauchst mich
Denn du brauchst einen, der dich liebt
Du brauchst keinen grossen Helden
Du brauchst mich
Denn du brauchst einen, der dich liebt
가사 번역
학교 최고였어요
그리고 모든 게임에서 그는 영웅이었다
그는 위대한 이야기 할 수 있기 때문에
풋볼장에서 최고였어요
심지어 당신은 그를 위해 격찬
너한텐 아무 잘못도 없는 것처럼 보였거든
그때 말했잖아요
그를 놓아
널 사랑하는 사람이 필요하니까
그리고 모든 경쟁에서
그는 우승자 였고 첫 번째 상을 수상했습니다
그는 겨울에 집어 일단
얼음이 걸린 아이들 몇 명
그리고 그와 사랑에 빠진것 처럼
너한텐 아무 잘못도 없는 것처럼 보였거든
하지만 잊었다고 했잖아
내게 오너라
널 사랑하는 사람이 필요하니까
하지만 지금 그는 에 갔다
그는 지금 대학에 가고 있기 때문에
그리고 나는 왜 확실히 모른다
그의 사진은 여전히 당신의 침대 옆 테이블에 오늘 스탠드
그는 당신이 힘줄 시간이 아직 없다고 말했다
그리고 그는 이제 다른 길을 갈 것입니다
당신은 누군가를 기다릴 수 없어
결코 오지 않는 사람
널 사랑하는 사람이 필요하니까
난 나쁜 학생이었어
그리고 나는 먼저 거기에 도착하지 않았다
나는 거의 가격이 없습니다
그리고 거의 모든 게임에서 잃게됩니다
그러나 나는 모든 것을 가지고있다
무엇이 당신을 행복하게 만든다
그리고 나는 당신을 생각
낮과 밤에만 혼자
당신은 위대한 영웅이 필요하지 않습니다
당신은 내가 필요
널 사랑하는 사람이 필요하니까
당신은 위대한 영웅이 필요하지 않습니다
당신은 내가 필요
널 사랑하는 사람이 필요하니까
당신은 위대한 영웅이 필요하지 않습니다
당신은 내가 필요
널 사랑하는 사람이 필요하니까