Peter Maffay — Flucht bei Nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Flucht bei Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vorne links, da können sie sehen,
so tönt laut jetzt der Kapitän,
genau da, wo die Lichter glühn,
wollen wir hin.
Unter uns ein schimmerndes Band,
wir sind bald im gelobten Land.
Hinter mir liegt die Zukunft,
doch was kommt nun?
Flucht Bei Nacht,
wer hätte das von mir gedacht?
Flucht Bei Nacht,
wie viel' vor mir haben das schon gemacht?
Ahahah,
ich bin nicht allein…
Der Professor, den man fristlos entließ,
auch der Lehrer und der Journalist.
Dann das Heer der Namenlosen,
die man leicht vergißt.
Freiheit war für sie nicht ein Wort,
und darum gingen alle fort.
Selbst der Narr, der sonst alles durfte,
ist jetzt bei uns.
Flucht Bei Nacht,
sie tun das nicht zum ersten Mal.
Flucht Bei Nacht,
mit nichts als Hoffnung im Gepäck.
Ahahah,
es kommen noch mehr.
Flucht Bei Nacht,
sie tun das nicht zum ersten Mal.
Flucht Bei Nacht,
mit nichts als Hoffnung im Gepäck.
Ahahah,
es kommen noch mehr,
es kommen noch mehr.
가사 번역
정면 좌측,거기 당신은 볼 수 있습니다,
그래서 지금 선장은 큰 소리로 들린다,
바로 빛이 빛나는 곳,
가자.
우리 아래 반짝이는 밴드,
우리는 곧 약속의 땅에 있습니다.
내 뒤에 미래의 거짓말,
그러나 다음에 오는 무엇?
밤에 탈출,
누가 날 그렇게 생각했겠어?
밤에 탈출,
이 일을 얼마나 전에'?
아하하,
나는 혼자가 아닙니다…
예고 없이 기각된 교수,
또한,교사와 기자.
그리고 무명 수비군의 군대,
어느 것이 쉽게 잊어 버린다.
자유는 그들에게 한 마디도 아니었다,
그래서 그들은 모두 멀리 갔다.
다른 일을 할 수 있는 바보조차도,
이제 우리와 함께합니다.
밤에 탈출,
이번이 처음이 아니에요
밤에 탈출,
가방 속에 희망만 있다면
아하하,
더 올 것이 있습니다.
밤에 탈출,
이번이 처음이 아니에요
밤에 탈출,
가방 속에 희망만 있다면
아하하,
올 더,
더 올 것이 있습니다.