Peter Maffay — Ich will leben 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Ich will leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich will leben
Mich an jedem Tag freun
Ich will alles geben
Und ich hab' ne menge Spaß dabei
Ich will leben
Bis an meine Grenzen gehn
Ich will nie etwas versäumen
Nichts verschweigen und nichts übersehn.
Und für mich heißt leben, daß in mir die Neugier brennt
Alles zu entdecken, was ich noch nicht kenn
und dran zu glauben
Daß es keine Grenzen gibt
Und für mich heißt leben auch, daß ich Freunde hab
Zärtlichkeit, die niemals nach Belohnung fragt
Die Lust zu lieben
Und zu spürn, man braucht mich auch.
Ich will leben
Und mich an jedem Tag freun
Ich will alles geben
Und ich hab 'ne menge Spaß dabei
Ich will leben
Bis an meine Grenzen gehn
Ich will nichts versäumen
Nichts verschweigen und nichts übersehn.
Ich will an die Zukunft glauben, ohne Blind zu sein
Mir ab und zu erlauben, wieder Kind zu sein
Den Traum erleben, der mich jede Nacht weckt
Ich will von Herzen lachen und von Herzen explodieren
Will Fehler machen und es gleich noch mal probiern
Und darf weinen, wenn das Leben bitter schmeckt.
Ich will leben
Mich an jedem Tag freun
Ich will alles geben
Und ich hab 'ne menge Spaß dabei
Ich will leben
Bis an meine Grenzen gehn
Ich will nichts versäumen
Nichts verschweigen und nichts übersehn.
Ich leer das volle Glas in einem Zug
Denn nur ein Schluck ist mir nicht genug
Und im Augenblick des Glücks vergess ich die Zeit
Was ich tu, das will ich richtig tun
In mir die Kraft, die sagt mir, ich schaff’s
Ich will es wissen, und ich bin zu allem bereit.
Ich will leben
Mich an jedem Tag freun
Ich will alles geben
Und ich hab 'ne menge Spaß dabei
Ich will leben
Bis an meine Grenzen gehn
Ich will nichts versäumen
Nichts verschweigen und nichts übersehn

가사 번역

나는 살고 싶어
프레운 나 매일
나는 모든 것을 제공하고 싶어
그리고 나는 그것을하는 많은 재미를 가지고있다
나는 살고 싶어
내 한계로 이동
나는 아무것도 놓치고 싶지 않아
은폐 아무것도 간과 아무것도.
그리고 나를 위해 인생은 호기심이 내 안에서 타는 것을 의미합니다
내가 모르는 모든 것을 발견하려면
그리고 그것을 믿고
한계가 없다는 것을
그리고 나를 위해 생활은 또한 내가 친구가 있다는 것을 의미
보상을 요구하지 않는 부드러움
사랑의 욕망
너도 내가 필요해
나는 살고 싶어
그리고 매일 나를 언
나는 모든 것을 제공하고 싶어
그리고 나는 그것을하는 많은 재미를 가지고있다
나는 살고 싶어
내 한계로 이동
나는 아무것도 놓치고 싶지 않다
은폐 아무것도 간과 아무것도.
장님 없이 미래를 믿고 싶어요
한순간 나를 다시 어린아이로 맞이하게끔
매일 밤 나를 깨우는 꿈을 경험하십시오
나는 내 마음에서 웃음과 내 마음에서 폭발 할
실수를 다시 시도 할 것입니다
그리고 삶이 쓴 맛을 느낄 때 울 수 있습니다.
나는 살고 싶어
프레운 나 매일
나는 모든 것을 제공하고 싶어
그리고 나는 그것을하는 많은 재미를 가지고있다
나는 살고 싶어
내 한계로 이동
나는 아무것도 놓치고 싶지 않다
은폐 아무것도 간과 아무것도.
나는 한 번에 전체 유리를 비 웁니다
한 모금이 나를 위해 충분하지 않기 때문에
그리고 행복의 순간에 나는 시간을 잊지
내가 할 일,나는 옳은 일을하고 싶다
내 안에 내가 그것을 할 수 있다고 말하는 힘
알고 싶어,난 아무것도 준비가되어있다.
나는 살고 싶어
프레운 나 매일
나는 모든 것을 제공하고 싶어
그리고 나는 그것을하는 많은 재미를 가지고있다
나는 살고 싶어
내 한계로 이동
나는 아무것도 놓치고 싶지 않다
은폐 아무것도 간과 아무것도