Peter Maffay — I'm Not A Man Who Wants To Be Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "I'm Not A Man Who Wants To Be Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So many lonely days
I gave myself away
but I couldn`t get back what I needed
and I didn`t stay
you got me standing by no more the fool am I girl, our being `round me helps along the way
`Cause I`m not a man who wants to be alone
all my life I`ve drifted through the days on my own
this whole way I have been lookin`for a home
because I`m not a man who wants to be alone
In every shady room, you`re having flowers bloom
they show that your feelings for me still are strong and true
when I am thinking blue, it happens you do too
sadness fades away with any word of you
`cause I`m not a man who wants to be alone…
Down by the ocean shore, recalling past times once more
waves are rolling friendly like they never were rough before
wind blew the cloudy skies, which darkened our eyes
now we sail upon the water that never dries
`cause I`m not a man who wants to be alone…

가사 번역

너무 많은 외로운 날
나는 멀리 자신을 주었다
그러나 나는 내가 필요한 것을 되돌릴 수 없었다
그리고 나는 머무르지 않았다
더 이상 멍청이 옆에 서게 한 건 내가 아니야
난 혼자가 되고 싶은 남자가 아니니까
평생동안 혼자서 떠돌아다녔지
지금까지 내가 집을 찾아다녔어
난 혼자가 되고 싶은 남자가 아니니까
모든 그늘진 방에서 꽃을 피우고 있습니다
그들은 나에 대한 당신의 감정이 여전히 강하고 사실임을 보여줍니다
내가 파란색으로 생각할 때,그것은 당신이 너무
슬픔은 네 단어로 사라진다
난 혼자가 되고 싶은 남자가 아니니까…
해안에 의해 아래로,과거 시간을 한 번 더 불러오기
그들은 전에 거친 적이 것처럼 파도가 친절 압연된다
바람은 우리의 눈을 어둡게 흐린 하늘을 불었다
이제 우리는 결코 건조 물 위에 항해
난 혼자가 되고 싶은 남자가 아니니까…