Peter Maffay — In dir ist immer noch ein Licht 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "In dir ist immer noch ein Licht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn du am abgrund stehst, kein weg führt weiter
du weißt weder ein noch aus
wenn du zu boden gehst, kämpf und werd nicht leiser
richte den blick zum himmel auf
bis du wieder oben stehst
und du fühlst dicht leichter
ist die angst auch noch so groß, LASS DEIN LEBEN NIEMALS LOS
Denn in dir ist immer noch ein licht
so schnell verglüht es nicht
In dir ist immer noch ein licht
es scheint ganz hell und wärmt
und schenkt dir zuversicht
So tief wie der glaube ist
so groß ist deine power
du durchtauchst die tränenflut
so stark wie dein wille ist
so schnell zerbricht die mauer
du fasst wieder neuen mut
Denn in dir ist immer noch ein licht
so schnell verglüht es nicht
In dir ist immer noch ein licht
es scheint ganz hell und wärmt
und schenkt dir zuversicht
Du stehst nicht im dunkeln hier
du bist nicht allein
ein funke hoffnung brennt in dir
er kann ein anfang sein
ist die flamme noch so klein
In dir ist immer noch ein licht
so schnell verglüht es nicht
In dir ist immer noch ein licht
es scheint ganz hell und wärmt
und schenkt dir zuversicht
Wenn du am abgrund stehst
kein weg führt weiter
in dir ist immer noch ein licht
ein licht…
가사 번역
당신이 침전물에 서 있을 때,아무 경로도 위에 지도하지 않습니다
당신은 어느 쪽도 알고 있지 않습니다
당신이 내려 갈 때,싸움과 조용하지 않습니다
하늘에 눈 올리기
다시 일어설 때까지
그리고 당신은 꽉 쉽게 느낀다
두려움이 너무 큰 경우,당신의 삶을 놓지 마십시오
아직도 네 안에 빛이 있어
그것은 너무 빨리 구울 수 없습니다
네 안에 아직도 빛이 있어
그것은 아주 밝고 따뜻한 것 같습니다
그리고 당신에게 신뢰를 줍니다
믿음이 있는 만큼
그게 네 힘이 얼마나 큰지
당신은 눈물의 홍수를 통해 다이빙
당신의 뜻만큼 강한
너무 빨리 벽 나누기
새로운 용기를 다시 가져
아직도 네 안에 빛이 있어
그것은 너무 빨리 구울 수 없습니다
네 안에 아직도 빛이 있어
그것은 아주 밝고 따뜻한 것 같습니다
그리고 당신에게 신뢰를 줍니다
넌 어둠 속에 서 있지 않아
당신은 혼자가 아닙니다
희망의 불꽃이 당신을 태워
그것은 시작이 될 수 있습니다
이 불꽃은 여전히 너무 작습니까
네 안에 아직도 빛이 있어
그것은 너무 빨리 구울 수 없습니다
네 안에 아직도 빛이 있어
그것은 아주 밝고 따뜻한 것 같습니다
그리고 당신에게 신뢰를 줍니다
당신이 침전물에 서 때
방법이 더 리드 없습니다
네 안에 아직도 빛이 있어
빛…