Peter Maffay — Meine Maschine 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Meine Maschine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Die Arbeit ist vorbei
Jetzt fängt ein Sommerabend an
Mit dem Motorrad
Fahr' ich hinaus so schnell ich kann
Und dann sind wir allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Die grauen Häuser
Fliegen neben mir vorbei
Ich lass sie hinter mir
Und fühle mich so frei
So frei
Den ganzen Tag
Macht jeder mir das Leben schwer
Jedoch am Abend
Da zählt der Alltag gar nix mehr
Denn dann sind wir allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Es wird nichts geben
Was mich jemals unterkriegt
Mein Herz geht schneller
Wenn die Welt vorüberfliegt
Und wir sind ganz allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Und wir sind ganz allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Meine Maschine

가사 번역

이 작업은 끝났습니다
이제 여름 저녁이 시작됩니다
오토바이로
최대한 빨리 운전할게요
그리고 우리는 혼자가 있습니다
저와 나의 기계
바람은 우리와 함께 잡는다
저와 나의 기계
회색 집
내 옆에 날아서
나는 그들을 내 뒤에 남겨 둡니다
그리고 너무 무료 느낌
그래서 무료
하루 종일 긴
모두가 내 삶을 어렵게 만든다.
그러나 저녁에
일상 생활은 더 이상 아무것도 포함되지 않습니다
때문에 다음 우리는 혼자가 있습니다
저와 나의 기계
바람은 우리와 함께 잡는다
저와 나의 기계
아무것도 없을 것이다
무엇이 나를 이제까지 밑에 얻는가
내 마음은 빨리 간다
세계가 곁에 날 때
그리고 우리는 모두 혼자입니다
저와 나의 기계
바람은 우리와 함께 잡는다
저와 나의 기계
그리고 우리는 모두 혼자입니다
저와 나의 기계
바람은 우리와 함께 잡는다
저와 나의 기계
내 기계