Peter Maffay — So bist du 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "So bist du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du gibst alles, wenn Du gibst
Du verlierst Dich, wenn Du liebst
Junges Mdchen, reife Frau und noch Kind
das bist Du, Du, nur Du Wenn mich Deine Hand berhrt,
und ich Deine Wrme spr,
dann weiss ich was auch geschieht,
es wird gut,
so bist Du, Du, nur Du Und wenn ich geh, geht nur ein Teil von mir
und gehst Du, bleibt Deine Wrme hier
Und wenn ich wein, dann weint nur ein Teil von mir
und der andere lacht mit Dir
Du verlangst oft viel von mir,
doch ich spr die Kraft in Dir
und weiss, Du verlangst nie mehr als Du gibst
so bist Du, Du, nur Du Du sagst immer was Du denkst,
und die Liebe, die Du schenkst
ist so zrtlich und so gut und so tief
so wie Du, Du, nur Du Und wenn ich geh, dann geht nur ein Teil von mir
und gehst Du, bleibt Deine Wrme hier
Und wenn ich schlaf, dann schlft nur ein Teil von mir
und der andere trumt mit Dir
Und wenn ich geh, dann geht nur ein Teil von mir
und gehst Du, bleibt Deine Wrme hier
Und wenn ich schlaf, dann schlft nur ein Teil von mir
und der andere trumt mit Dir
Und wenn ich sterb, dann stirbt nur ein Teil von mir
und stirbst Du, bleibt Deine Liebe hier
Und wenn ich wein, dann weint nur ein Teil von mir
und der andere lacht mit Dir
가사 번역
당신이 줄 때 당신은 모든 것을 제공합니다
당신이 사랑한다면 당신은 자신을 잃을
어린 소녀,성숙한 여자와 여전히 아이
당신,당신,당신의 손이 나를 만질 때만 당신입니다,
그리고 나는 당신의 Wr,
그럼 난 무슨 일이 일어나는지 알아,
그것은 좋은 것입니다,
그래서 당신은,당신,그리고 내가 갈 때,내 일부만 간다
그리고 만약 당신이 가면,당신의 Wrme 는 여기에 머물러 있습니다
내가 울면 내 일부만 울어
그리고 다른 하나는 당신과 함께 웃음
당신은 종종 나에게 많은 질문,
하지만 난 당신 안에 힘을 뛰어
그리고 당신이 주는 것보다 더 많은 것을 요구하지 않는다는 것을 알고 있습니다
그래서 당신은,당신 만 당신은 항상 당신이 무슨 생각을 말하는거야,
그리고 당신이 주는 사랑
너무 부드럽고 너무 좋고 깊습니다
너처럼,너,너와 내가 가면
그리고 만약 당신이 가면,당신의 Wrme 는 여기에 머물러 있습니다
내가 자면 내 일부만 자
그리고 다른 하나는 당신과 함께 트럼프합니다
그리고 내가 가면,내 일부만 간다.
그리고 만약 당신이 가면,당신의 Wrme 는 여기에 머물러 있습니다
내가 자면 내 일부만 자
그리고 다른 하나는 당신과 함께 트럼프합니다
그리고 내가 죽을 때,내 일부만 죽는다
그리고 만약 당신이 죽는다면,당신의 사랑은 여기 남아요
내가 울면 내 일부만 울어
그리고 다른 하나는 당신과 함께 웃음