Peter Maffay — Time Is Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Maffay의 노래 "Time Is Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hast du was, dann bist du was
Hat man seit jeher schon gesagt
Damals war der Spruch
Nicht einmal sehr gewagt
Das Etwas, das wir alle lieben
König, Bettler oder Banker
Hochgeschätzt wird’s auch von Dieben
Sogar vom Teufel, hol’s der Henker
Das ist Penunze, Knete, Moos, die Kohle
Um diesen teuren Stoff zu holen
Hat sich mancher fast verbrannt
Hamster die Sekunden
Häufe Stunden an und Jahre
Nimm die Zeit von deinen Kunden
Denke immer an das Bare
Zeit ist Geld, Time is Money
Davon kriegt man nie genug
All die anderen Rezepte
Sind der reinste Selbstbetrug
Zeit lässt unsere Welt sich drehen
Und das Geld rollt hinterher
Ohne Zeit bleibt alles stehen
Zeit ist Geld, was willst du mehr?
Geld allein, das macht nicht glücklich
Sagt sogar der Präsident
Ich verrat es augenblicklich
Nur wer das Geheimnis kennt
Wird wirklich reich im Leben
Hüte dich, und sag’s nicht weiter
Musst’s mir in die Hand versprechen
Nur dann steigst du hoch die Leiter
Verrätst du’s, rächt es sich
Der Trick ist simpel, fast verrückt
Du hast bestimmt davon gehört
Doch keinen kenn' ich, dem es glückt
Hamster die Sekunden
Häufe Stunden an und Jahre
Nimm die Zeit von deinen Kunden
Denke immer an das Bare
Zeit ist Geld, Time is Money
Davon kriegt man nie genug
All die anderen Rezepte
Sind der reinste Selbstbetrug
Zeit lässt unsere Welt sich drehen
Und das Geld rollt hinterher
Ohne Zeit bleibt alles stehen
Zeit ist Geld, was willst du mehr?
Du kannst die Zeit bei andern stehlen
Fülle sie mit leeren Worten
Lass dich doch zum Kanzler wählen
So was öffnet alle Pforten
Hamster die Sekunden
Häufe Stunden an und Jahre
Nimm die Zeit von deinen Kunden
Denke immer an das Bare
Zeit ist Geld, Time is Money
Davon kriegt man nie genug
All die anderen Rezepte
Sind der reinste Selbstbetrug
Zeit lässt unsere Welt sich drehen
Und das Geld rollt hinterher
Ohne Zeit bleibt alles stehen
Zeit ist Geld, was willst du mehr?
가사 번역
당신은 뭔가가,당신은 무엇
부도덕 한 시간 이후로 말했다
그 당시 그 말은
심지어 매우 대담한
우리 모두가 사랑하는 무언가
킹,베가 또는 은행
그것은 또한 도둑에 의해 높게 평가됩니다
악마에게서 조차,그것을 사형 집행자를 얻으십시요
이것은 돈,물라,이끼,석탄입니다
이 비싼 직물을 얻기 위하여
일부는 거의 자신을 태워있다
햄스터 초
시간과 년을 축적하십시오
당신의 고객에게서 시간을 걸리십시오
항상 맨손으로 생각
시간은 돈이다,시간은 돈이다
당신은 그 충분히 결코
다른 모든 조리법
가장 순수한 자기 기만인가
시간은 우리의 세계를 돌
그리고 돈 후 롤
시간없이 모든 중지
시간은 돈,당신은 무엇을 더 원하는가?
돈 혼자,그 당신을 행복하지 않습니다
심지어 대통령 말한다
나는 즉시 그것을 말할 것이다
비밀을 아는 사람들 만
삶에 정말 부자 얻기
조심하고 더 이상 말하지 마십시오
내게 약속해야 해
그런 다음에야 당신은 사다리를 등반
당신이 말하는 경우에,복수될 것입니다
트릭은 거의 미친,간단합니다
당신은 그것에 대해 들었을 것입니다
하지만 운이 좋은 사람은 아무도 몰라
햄스터 초
시간과 년을 축적하십시오
당신의 고객에게서 시간을 걸리십시오
항상 맨손으로 생각
시간은 돈이다,시간은 돈이다
당신은 그 충분히 결코
다른 모든 조리법
가장 순수한 자기 기만인가
시간은 우리의 세계를 돌
그리고 돈 후 롤
시간없이 모든 중지
시간은 돈,당신은 무엇을 더 원하는가?
당신은 다른 사람에서 시간을 훔칠 수 있습니다
빈 단어로 채우기
당선된 총장이여
그래서 모든 문을 여는 것
햄스터 초
시간과 년을 축적하십시오
당신의 고객에게서 시간을 걸리십시오
항상 맨손으로 생각
시간은 돈이다,시간은 돈이다
당신은 그 충분히 결코
다른 모든 조리법
가장 순수한 자기 기만인가
시간은 우리의 세계를 돌
그리고 돈 후 롤
시간없이 모든 중지
시간은 돈,당신은 무엇을 더 원하는가?