Peter, Paul And Mary — Hymn 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter, Paul And Mary의 노래 "Hymn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sunday morning, very bright, I read Your book by colored light
That came in through the pretty window picture.
I visited some houses where they said that You were living
And they talked a lot about You
And they spoke about Your giving.
They passed a basket with some envelopes;
I just had time to write a note
And all it said was «I believe in You.»
Passing conversations where they mentioned Your existence
And the fact that You had been replaced by Your assistants.
The discussion was theology,
And when they smiled and turned to me All that I could say was «I believe in You.»
I visited Your house again on Christmas or Thanksgiving
And a balded man said You were dead,
But the house would go on living.
He recited poetry and as he saw me stand to leave
He shook his head and said I’d never find You.
My mother used to dress me up,
And while my dad was sleeping
We would walk down to Your house without speaking.
가사 번역
일요일 아침,아주 밝은,나는 착색한 빛에 의하여 당신의 책을 읽었습니다
그 예쁜 창 사진을 통해왔다.
당신이 살고 있다고 말한 집을 방문했어요
그리고 그들은 당신에 대해 많은 이야기
그리고 그들은 당신의 기부에 대해 이야기했다.
그들은 일부 봉투 바구니를 통과;
난 그냥 메모를 쓸 시간이 있었다
그리고 그것이 말한 모든 것은"나는 당신을 믿습니다.»
그들이 당신의 존재를 언급 한 대화를 전달합니다
그리고 사실 당신은 당신의 조수에 의해 대체되었다.
토론은 신학이었다,
그리고 그들이 웃으며 나에게 돌아 왔을 때 내가 말할 수있는 모든 것은"나는 당신을 믿습니다.»
크리스마스나 추수감사절에도 당신 집을 다시 방문했어요
그리고 대머리 아저씨가 죽었다던데,
그러나 집은 살아 갈 것입니다.
시를 낭송했고 내가 떠나는 걸 보듯이
그는 머리를 흔들었고,나는 당신을 결코 찾을 수 없다고 말했다.
내 어머니는 나를 드레스 사용,
아빠가 자는 동안
말 안하면 네 집으로 걸어갈 거야