Peter, Paul And Mary — Like The First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter, Paul And Mary의 노래 "Like The First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After all is said and done we need each other
For a million reasons we can’t even name
All our roads still lead to one another
And for all we’ve been apart we’re still the same.
Like the first time, only better,
We’re a song that must be sung together!
Like the first time, only this time
Could it be forever?
Wondering if we’re lost in an illusion
Are we starting now, did we never end?
Our different dreams have reached the same conclusion
And brought us here to fall in love again.
Like the first time only better
We’re a song that must be sung together.
Like the first time, only this time
could it be forever?
In the honesty of now with you beside me There’s an ease to love we’ve never known before
And though I know the past is still inside me I feel as if I’ve never loved you more.
Like the first time, only better,
We’re a song that must be sung together
Like the first time, only this time
Could it be forever?
Like the first time, only better,
We’re a song that must be sung together.
Like the first time, only this time
It could be forever… forever.
가사 번역
결국 우리는 서로를 필요로 말했고 완료
백만 가지 이유 때문에 우리는 심지어 이름을 지을 수 없습니다
우리의 모든 도로는 여전히 서로 리드
그리고 우리가 떨어져 있었던 모든 우리는 여전히 동일합니다.
처음처럼,단지 더 나은,
우리는 함께 노래해야 할 노래입니다!
처음처럼,이 시간
그것은 영원히 될 수 있을까?
우리가 환상에서 길을 잃었을까?
우리는 지금 시작,우리는 결코 끝나지 않았다?
우리의 다른 꿈은 동일한 결론에 도달했습니다
그리고 다시 사랑에 빠지게 우리를 여기로 데려왔어.
처음 처럼 만 더 나은
우리는 함께 노래해야 할 노래입니다.
처음처럼,이 시간
그것은 영원히 될 수 있을까?
솔직히 말해서,내 옆에 당신과 함께 우리는 전에 결코 알지 못했던 사랑을 쉽게 할 수 있습니다
과거가 아직 내 안에 있다는 걸 알지만 널 더 사랑한 적은 없는 것 같아
처음처럼,단지 더 나은,
우리는 함께 노래해야 할 노래입니다
처음처럼,이 시간
그것은 영원히 될 수 있을까?
처음처럼,단지 더 나은,
우리는 함께 노래해야 할 노래입니다.
처음처럼,이 시간
그것은 영원히...