Peter, Paul And Mary — On a Desert Island 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter, Paul And Mary의 노래 "On a Desert Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

one and a-two and a-three
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum
On a desert island, a magic yours and my land
Everyday’s a holiday with you
Under a blue sky dear we could get an idea
Of what our two lips were meant to do Strolling beside you hand in hand we’ll go Through love’s promised land dear
All our lives I know believe me Happiness would be ours if for only three hours
On a desert island in my dreams
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum
Ya-tya-da tya tya da tya tya da tya
Ta dee-da-dum (etc.)
Strolling beside you hand in hand we’ll go Through love’s promise land dear
All our lives I know sincerely
Every gal and guy can have a desert island
If they are in love as much as we Happiness will be ours if for only three hours
On a desert island in my dreams…
On a desert island in my dreams

가사 번역

하나,둘,셋
야-티야-다 티야 티야 다 티야
타디다움
사막 섬,마법 당신과 내 땅에
당신과 함께 일상의 휴가
하늘 아래 친애하는 우리는 아이디어를 얻을 수 있습니다
무엇이 우리의 두 입술이 의미하는지 산책로 옆에 손을 당신에 대해 알아보도록 하겠습니다 사랑의 약속의 땅을 사랑하는
내가 아는 우리의 모든 삶은 행복이 우리 것임을 믿는다 단 3 시간 동안
내 꿈속의 사막의 섬
야-티야-다 티야 티야 다 티야
타디다움
야-티야-다 티야 티야 다 티야
타디다움(기타)
당신의 옆에 손을 산책 우리는 사랑의 약속 땅을 사랑하는 통해 갈거야
내가 진심으로 알고있는 우리의 모든 삶
모든 여자와 남자는 사막 섬을 가질 수 있습니다
만약 그들이 우리만큼 사랑에 빠졌다면 행복은 세 시간만 우리 것이 될 것입니다
내 꿈속의 사막의 섬…
내 꿈속의 사막의 섬