Peter, Paul And Mary — Show The Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter, Paul And Mary의 노래 "Show The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you see no hope
You say you see no reason we should dream
That the world would ever change
You’re saying love is foolish to believe
'Cause there’ll always be some crazy
With an army or a knife
To wake you from your day dream
Put the fear back in your life
Look, if someone wrote a play just to glorify
What’s stronger than hate
Would they not arrange the stage
To look as if the hero came too late?
He’s almost in defeat
It’s looking like the evil side will win
So on the edge of every seat
From the moment that the whole thing begins, it is Love who makes the mortar
And it’s love who stacked these stones
And it’s love who made the stage here
Although it looks like we’re alone
In this scene set in shadows
Like the night is here to stay
There is evil cast around us But it’s love that wrote the play
For in this darkness love can show the way
So now the stage is set
Feel you own heart beating in your chest
This life’s not over yet
So we get up on our feet and do our best
We play against the fear
We play against the reasons not to try
We’re playing for the tears
Burning in the happy angel’s eyes, for it’s
Love who makes the mortar
And it’s love who stacked these stones
And it’s love who made the stage here
Although it looks like we’re alone
In this scene set in shadows
Like the night is here to stay
There is evil cast around us But it’s love that wrote the play
For in this darkness love will show the way
Show the way, show the way
가사 번역
당신은 희망을 볼 수 없다고 말합니다
당신은 우리가 꿈을해야 할 이유를 볼 수 없다고 말한다
세상이 변할 거라고
사랑이 어리석은 짓이라고 말하는구나
항상 미쳐있을테니까
군대나 칼로
당신의 하루 꿈에서 당신을 깨워
두려움을 다시 네 삶에 집어넣어
봐,만약 누군가가 영화롭게 연극을 썼다면
증오보다 강한 것
그들은 단계를 준비 하지 않을 것 이다
영웅이 너무 늦게 온 것처럼 보이려고?
그는 거의 패배입니다
그것은 악한 측면이 이길 것 같아
그래서 모든 좌석의 가장자리에
모든 것이 시작되는 순간부터 박격포를 만드는 사랑이다
그리고 이 돌을 쌓은 것은 사랑입니다
그리고 그것은 여기에 무대를 만든 사랑입니다
우리 둘뿐인 것 같지만
이 장면에서 그림자 설정
오늘 밤은 여기 머무르는 것 처럼요
이 악 우리 주위에 캐스팅이 있지만 연극을 쓴 사랑입니다
이 어둠 속에서 사랑은 길을 보여줄 수 있습니다
그래서 지금 무대가 설정됩니다
자신의 심장이 당신의 가슴에 뛰는 느낌
이 삶은 아직 끝나지 않았습니다
그래서 우리는 우리의 발에 일어나 최선을 다합니다
우리는 공포에 반대한다
우리는 시도하지 않는 이유에 대해 재생할 수 있습니다
눈물이 난다
행복한 천사의 눈을 타는 것,그것은
박격포를 만드는 사랑
그리고 이 돌을 쌓은 것은 사랑입니다
그리고 그것은 여기에 무대를 만든 사랑입니다
우리 둘뿐인 것 같지만
이 장면에서 그림자 설정
오늘 밤은 여기 머무르는 것 처럼요
이 악 우리 주위에 캐스팅이 있지만 연극을 쓴 사랑입니다
이 어둠 속에서 사랑은 길을 보여줄 것입니다
길을 보여,길을 보여