Peter, Paul & Mary — 500 Miles 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter, Paul & Mary의 노래 "500 Miles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles.
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm 500 miles from my home.
500 miles, 500 miles, 500 miles, 500 miles
Lord I'm five hundred miles from my home.
Not a shirt on my back, not a penny to my name
Lord I can't go a-home this a-way
This a-away, this a-way, this a-way, this a-way,
Lord I can't go a-home this a-way.
If you miss the train I'm on you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles.
가사 번역
당신이 놓치는 경우 기차 나에,당신은 당신다는 것을 알고 내가 들을 수 있는 휘파람을 불어 백 마일,일백 마일,일백 마일,일백 마일,일백 마일,당신은 들을 수 있는 휘파람을 불어 백 마일입니다.
주님 나는 하나,주님 나는 두,주님 나는 세,주님 나는 네,주님 나는 내 집에서 500 마일입니다.
500 마일,500 마일,500 마일,500 마일 로드 내 집에서 500 마일이나 떨어져
지 않는 셔츠 내 뒤에이 아닌 한 푼도 내 이름을 주님께 갈 수 없는 집이 방법으로 이는 거리,이 방법으로,이 방법으로,이 방법으로,주님께 갈 수 없는 집이 있습니다.
기차를 놓칠 경우에 나는 당신이 내가 사라 졌어요 당신은 휘슬이 백 마일을 날려들을 수 있다는 것을 알게 될 것이다.