Peter Sarstedt — Mulberry Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Sarstedt의 노래 "Mulberry Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
John Lennon was there, shouting on the king of London
Around Mark Place Square I remember it was spring in London
But no one seem to notice what the world was coming to It didn’t really matter, we didn’t have a clue
We ran head long, to the Mulberry Dawn
O the Connies and girls looking at the land the big one
And the fella’s stood back wishing they could stand the big one
But they were beautiful girls and everything was great
And back in the apartment you never had to say it First the loving, then the Mulberry Dawn
Summer seasons in Blackpool autographs on the pier
Some where there for the glory and some where there for the beer
Oh dear, oh dear
Now coming out of the business the rumblings have changed
Now nothing was for certain and everything was strange
It was so strange, so strange
We’re flowing like seeds in the wind, arrows straight to the mark
Love comes in to it’s own, and sorrows wait in the dark
And the children are born, to the Mulberry Dawn
John Lennon was there, shouting on the king of London
In Roger’s old Jag, driving 'round the swing in London
Oh breaking with convention, yes that was all the rage
And all you really wanna do is get back on the stage
And play your music, to the Mulberry dawn
First the loving, then the Mulberry Dawn
가사 번역
존 레논은 런던의 왕에 소리,거기에 있었다
마크 플레이스 스퀘어 주변 나는 그것이 런던의 봄 이었다는 것을 기억한다
하지만 세상이 어떻게 돌아가는지 아무도 눈치 못 챌 것 같아 그건 중요하지 않았어 우린 단서가 없었어
우리는 뽕나무 새벽에 긴 머리를 달렸다
오 이 Connies 고 여자 보 이 땅 이 크 나
그리고 그 친구는 다시 일어서서 그들이 큰 것을 서 있기를 바랐습니다
그러나 그들은 아름다운 소녀 였고 모든 것이 훌륭했습니다
그리고 다시 아파트에서 당신은 그것을 먼저 말할 필요가 없었어요 사랑,그리고 뽕나무 새벽
부두에서 블랙풀 사인의 여름 시즌
일부는 어디 영광에 대한 몇 가지 거기 맥주
오,오,오 사랑
이제 비즈니스에서 나오는 와글 와글 와글 와글 와글 소리가 바뀌었습니다
이제 아무것도 확실했다 모든 것이 이상했다
그것은 너무 이상했다,그래서 이상한
우리는 바람 속에서 씨앗처럼 흐르고 마크로 바로 달려갑니다
사랑은 그 자체로 온다,그리고 슬픔은 어둠 속에서 기다립니다
그리고 아이들은 뽕나무 새벽에 태어납니다
존 레논은 런던의 왕에 소리,거기에 있었다
로저의 옛 자그,런던 스윙 라운드를 운전
오,컨벤션 깨뜨린 것,그래,그건 모든 분노 였어.
무대로 돌아가기만 하면 돼
그리고 당신의 음악을 재생,뽕의 새벽에
첫 사랑,그리고 뽕나무 새벽