Peter Sommer — Valby Bakke 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Sommer의 노래 "Valby Bakke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg trængte til at snakke
Ikke tale bare snakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Så jeg vendte snuden hjem
Jeg stak tomlen ud
Blev taget op af den første bil
Med en jydekrog
Fyren bød mig på en smøg
Og jeg ku' bare ryge fra pakken
Indtil han så mit tøj
Og sagde, «hva' er det, der sker
Med farven på dine øjenlåg?»
Jeg svarede, «den er sort
Som prisen på dine smøger
Uden banderole på»
Så begyndte vi at snakke
Ikke tale, bare snakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Men han ku' se, jeg snød
At jeg havde klædt mig ud
Jeg var langt fra hurtig nok
Ved havelågen
Han sagd', «man ser det straks»
Det er måden, som du ryger på
Det måden, som du taler på
Det er tykkelsen
På din tegnebog
Så begyndte vi at snakke
Ikke tale bare snakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Vi kom forbi min folkeskole
Jeg viste ham min legeplads
Tog ham ind i min skammekrog
Mit fodboldmål
Men han kendte alt til mig
Han var min gamle klasselærer
Jeg ku' knap nok kende ham
Men pludselig ku' jeg huske
Hva' han skrev
I min karakterbog:
«Du kan nå langt, hvis du vil det
Men hva' er det, du vil nå?»
Så begyndte vi at snakke
Så begyndte vi at snakke
Ikke tale bare snakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Ja, snakke
Ikke tale bare snakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
Som man gør det vest for Valby Bakke
가사 번역
할 말이 있어서
그냥 말하지 마
당신이 발비 힐 서쪽처럼
당신이 발비 힐 서쪽처럼
그래서 나는 내 코를 집으로 돌렸다
내 엄지 손가락을 밖으로 붙어
첫 번째 차에 의해 촬영되었다
황마 후크
그 남자가 나한테 담배를 피라고 했어
그리고 난 그냥 패키지에서 연기 수 있습니다
그가 내 옷을 볼 때까지
그리고 말했다,"무슨 일이 일어나고
눈꺼풀 색깔로?»
나는 대답했다.
담배 가격처럼
위에 banderole 없음»
그런 다음 우리는 말하기 시작했다
말하지 마,그냥 말해
당신이 발비 힐 서쪽처럼
당신이 발비 힐 서쪽처럼
하지만 그는 내가 바람을 피운 것을 볼 수 있었다
내가 옷을 입었다는 것
나는 충분히 빨리에서 멀리 있었다
가든 게이트
그는 말했다,'당신은 즉시 볼»
그것은 당신이 연기 방법입니다
당신이 말하는 방식
그 두께
당신의 지갑에
그런 다음 우리는 말하기 시작했다
그냥 말하지 마
당신이 발비 힐 서쪽처럼
당신이 발비 힐 서쪽처럼
우리 초등학교 때
나는 그에게 내 놀이터를 보여 주었다
그를 내 부끄러운 구석으로 데려갔다.
내 축구 목표
그러나 그는 나에 대해 모든 것을 알고 있었다
그는 나의 오래된 교사이었다
나는 그를 거의 알지 못했다
그러나 갑자기 나는 기억할 수 있었다
그가 쓴 것
내 보고서 카드에:
"당신이 원하는 경우에 당신은 먼 길을 갈 수 있습니다
그러나 당신은 무엇을 할 것인가?»
그런 다음 우리는 말하기 시작했다
그런 다음 우리는 말하기 시작했다
그냥 말하지 마
당신이 발비 힐 서쪽처럼
당신이 발비 힐 서쪽처럼
그래,말해봐
그냥 말하지 마
당신이 발비 힐 서쪽처럼
당신이 발비 힐 서쪽처럼