Peter Tork — MGB-GT 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tork의 노래 "MGB-GT"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately, my mind is driftin' back to former days that used to be
I think about some folks I knew and of my MGB GT
People, let me tell you that if I had to make a recipe
For fun in driving, I would have to spell it MGB GT
Cruising, choosing, using and amusing myself, not a care
Striving, thriving, hot rod driving, not arriving anywhere
Folks, this little car of mine was like a kitten purring throatily
Sometimes, it even seemed to soar into the heavens, my red MGB GT
Tooling, fueling my good feeling, schooling me in ways to go
Soaring, flooring it, adoring it, my little way to go
Folks, this little car of mine was like a kitten purring throatily
Sometimes, it even seemed to soar into the heavens, my red MGB GT
(But I)
I learned you have to lose some things
Before you treasure them, that’s how it goes
(And I)
I didn’t give time to my car
And lost my car to time, what did I know?
And so life carries on and lots of things are better now for me
And yet I think back on those golden times when I had my red MGB GT
(But I and I)
And so life carries on, and lots of things are better now for me
And yet I think back on those golden times when I had my red MGB GT
My B GT, my little red MG, my MGB GT, MGB, B GT
가사 번역
최근에,내 마음은 예전으로 돌아'드리프팅입니다
나는 내가 알고 내 MGB GT 의 일부 사람들에 대해 생각
여러분,제가 레시피를 만들어야 한다면
운전 재미를 위해,나는 그것을 mgb 의 GT 를 주문해야 할 것이다
크루징,선택,사용 및 관리가 아닌 재미있는 자신
노력,번성,핫로드 운전,아무데도 도착하지
여러분,제 차는 마치 고요하게 푸르르르르는 새끼 고양이 같았어요
때때로,심지어는 하늘에 비행하는 것 같았다,내 빨간색 MGB 의된다
툴링,내 좋은 느낌에 연료를 공급,갈 수있는 방법으로 나를 교육
급증하고,바닥을 치고,그것을 좋아하며,나의 작은 길을 간다
여러분,제 차는 마치 고요하게 푸르르르르는 새끼 고양이 같았어요
때때로,심지어는 하늘에 비행하는 것 같았다,내 빨간색 MGB 의된다
(그러나 나는)
난 당신이 몇 가지를 잃을 것을 배웠다
당신이 그들을 보물 전에,그것은가는 방법
(그리고 나는)
차까지 못갔어요
그리고 제 차를 제 시간에 잃어 버렸어요,제가 뭘 아셨습니까?
그래서 삶은 계속되고 많은 것들이 나를 위해 더 좋습니다
내 빨간색 MGB 의 GT 를했을 때 그럼에도 불구하고 나는 다시 그 황금 시간에 생각
(하지만 나와 나는)
그래서 인생은 계속,그리고 많은 것들이 나를 위해 지금 더 낫다
내 빨간색 MGB 의 GT 를했을 때 그럼에도 불구하고 나는 다시 그 황금 시간에 생각
내 BGT,내 작은 빨간 MG,내 MGB GT,MGB,BG