Peter Tosh — Cold Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tosh의 노래 "Cold Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see Babylon my blood runs cold
Every time I see the wicked men my belly moves
You say after me sir
I solemnly swear
That the evidence I shall give
Shall be the truth
The whole truth
And nothin but the truth
So help me God
So help I Jah. Rastafari
Every time I see the wicked men my belly moves
You are brought before this court
For having ganja in your possession
Guilty or not guilty
Not guilty your honor
How could one man do such a thing … Gang Jah
It is totally impossible your honor
I can remember yeah
When I was framed and jailed, brutalized
The grudge would find me guilty
For an exhibit they could not find
Every time I see Babylon my blood runs cold
Every time I see the wicked men my belly moves
When I see the condition
I said it’s a curse
For the past 400 years ago
Things get from bad to worse
Every time I see Babylon my blood runs cold
Every time I see the wicked men my belly moves
가사 번역
내가 바빌론을 볼 때마다 내 피가 차가운 실행
내가 사악한 남자를 볼 때마다 내 배는 움직인다.
날 따라오시오
엄숙히 맹세합니다
내가 줄 증거
진실이 될 것이다
전체 진실
그리고 진실만을 제외하고
그래서 나에게 하나님을 도와주세요
그래서 내가 재를 도와주세요. 라스타파리
내가 사악한 남자를 볼 때마다 내 배는 움직인다.
이 법정에 오기 전에
간자를 가져와서
유죄 또는 무죄
무죄 재판장님
어떻게 한 사람이 그런 일을 할 수...
그것은 당신의 명예 완전히 불가능하다
나는 그래 기억
내가 액자 및 투옥되었을 때,잔인하게
원한은 나를 유죄 찾을 것입니다
전시회를 위해 그들은 찾을 수 없습니다
내가 바빌론을 볼 때마다 내 피가 차가운 실행
내가 사악한 남자를 볼 때마다 내 배는 움직인다.
나는 조건을 볼 때
저주라고 했잖아
지난 400 년 전
상황이 나쁜에서 더 나쁜 얻을
내가 바빌론을 볼 때마다 내 피가 차가운 실행
내가 사악한 남자를 볼 때마다 내 배는 움직인다.