Peter Tosh — Pick Myself Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tosh의 노래 "Pick Myself Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' in the morning sun
And watching all the birds passing by Oh how sweet they sing
And oh how much I wish that I could fly
And I try
I said I try
I try
I really try try try
But I got to Pick myself up Dust myself off
Start all over, again (Chorus 2x)
Sittin' in the midday sun
And wondering where my meal’s coming from
After working so hard
Not even piece of bread at the yard
And I said I try
Oh Lord I try
I try
I really try try try
Sittin' in the evening sun
And watching the same birds passing by Sittin' and wondering
And waiting for the time for me to fly
And I try
I said I try
Good Lord I try
I really try try try
So long and I just find
It was just a waste of time
So long and I just find
I been been wasting all my time
I’ve got to pick myself up…
가사 번역
아침 햇살에 앉아
그리고 그들이 노래 얼마나 달콤한 오에 의해 통과 모든 새를보고
그리고 오,얼마나 내가 날 수 있으면 좋겠다
그리고 나는 시도
나는 시도 말했다
나는 시도
난 정말 시도하려고 시도
그러나 나는 나 자신을 먼지 나 자신을 데리러 가야했다
모든 것을 다시 시작하십시오(코러스 2 배)
정오 태양에 앉아'
그리고 내 음식이 어디서 오는지 궁금해
열심히 일한 후에
마당에 빵 한 조각도 없어
그리고 나는 시도했다고했습니다
오 주님 나는 시도
나는 시도
난 정말 시도하려고 시도
저녁 햇살에 앉아
그리고 앉아서'궁금 지나가는 같은 새를 보면서
그리고 나를 위해 비행 시간을 기다리고
그리고 나는 시도
나는 시도 말했다
좋은 주님 나는 시도
난 정말 시도하려고 시도
너무 오래 난 그냥 찾을 수
그것은 단지 시간 낭비였습니다
너무 오래 난 그냥 찾을 수
나는 내 모든 시간을 낭비하고있다
내가 직접 데리러 갈게…