Peter Tosh — Reggaemylitis 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Tosh의 노래 "Reggaemylitis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning
With a funny funny feelin'
And that feelin'
Was an unusual feelin'
Inna my bone yeah
It inna my blood
Inna my toes
Coming up to my brain
Went to the doctor
To check out what’s matter
I Went to the doctor
To find out the matter
Doctor said son
You have a Reggaemylitis
I said, «What»
Doctor said son
You have a Reggaemylitis
Is it contagious
Is it outrageous
Is it vicious
Or is it dangerous
Inna mi bones
Inna me blood
From my toes
Up to my brain
I can feel it inna my bones
Inna my ankle
From my toes
Up to my brain
Is it incurable
It’s fit for desirable
It isn’t curable
Fit for desirable
I have it inna my toes
Inna my ankles
Inna my knees
Up to my waist
Under mi ribs
Across mi shoulder
Inna mi finger
Up to my brain
Reggaemylitis I say…
You only catch it one way
It’s Reggaemylitis I say
Sometimes your temperature
It really gets higher
And the music
Sets your soul on fire
Got it inna my toes
Inna my knees
Inna my ankles
Inna my waist
Inna my heart
Inna my soul
Inna my mind
Come through my mouth
Inna my finger
Registered in my brain
가사 번역
오늘 아침에 일어났어
재미 있은 재미 있은 느낌으로'
그리고 그 느낌'
특이한 느낌이었어요
인나 내 뼈 그래
그것은 내 피
인나 내 발가락
내 뇌에 오는
의사에 갔다
어떤 문제가 있는지 확인
의사한테 갔었어
이 문제를 찾기 위해
의사가 말했다 아들
레게마일리티
나는 말했다,"무엇»
의사가 말했다 아들
레게마일리티
그것은 전염성이 있습니까
그것은 터무니
그것은 악순환인가
또는 그것은 위험하다
인나미 본즈
인나 나 피
내 발가락에서
내 두뇌까지
나는 내 뼈에서 그것을 느낄 수있다
인나 내 발목
내 발가락에서
내 두뇌까지
그것은 불치병입니까
그것은 바람직한을 위해 적합합니다
그것은 치료할 수 없습니다
바람직한을 위한 적합
나는 내 발가락에 그것을 가지고있다
인나 내 발목
인나 내 무릎
내 허리까지
미 립 아래
가로 질러 미 어깨
인나미 손가락
내 두뇌까지
레게 내가 말하는…
당신은 단지 그것을 하나의 방법으로 잡을 수 있습니다
내가 말하는 레게 알리티입니다
때때로 당신의 온도
그것은 정말로 더 높아집니다
그리고 음악
당신의 영혼을 불에 태우고
그것은 내 발가락에 안나 있어요
인나 내 무릎
인나 내 발목
인나 내 허리
인나 내 마음
인나 내 영혼
인나 내 마음
내 입을 통해 올
인나 내 손가락
내 두뇌에 등록