Peter Warlock — Pretty ring-time 가사 및 번역

이 페이지에는 Peter Warlock의 노래 "Pretty ring-time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was a lover and his lass
With a hey, and a ho, and a hey nonino
That o’er the green cornfield did pass
In the spring time, the only pretty ring time
When birds do sing, hey ding a ding a ding;
Sweet lovers love the spring
Between the acres of the rye
With a hey, and a ho, and a hey nonino
These pretty country folks would lie
In the spring time, the only pretty ring time
When birds do sing, hey ding a ding a ding;
Sweet lovers love the spring
This carol they began that hour
With a hey, and a ho, and a hey nonino
How that a life was but a flower
In the spring time, the only pretty ring time
When birds do sing, hey ding a ding a ding;
Sweet lovers love the spring
And therefore take the present time
With a hey, and a ho, and a hey nonino
For love is crownéd with the prime
In the spring time, the only pretty ring time
When birds do sing, hey ding a ding a ding;
Sweet lovers love the spring

가사 번역

그것은 연인과 그의 말대꾸이었다
헤이,호,그리고 헤이 노니노
그 녹색 콘필드가 통과했다
봄에는,유일한 예쁜 반지 시간
새들이 노래를 할 때,이봐 땡 땡;
달콤한 연인 봄 사랑
호밀 에이커 사이
헤이,호,그리고 헤이 노니노
이 예쁜 나라 사람들은 거짓말을 할 것입니다
봄에는,유일한 예쁜 반지 시간
새들이 노래를 할 때,이봐 땡 땡;
달콤한 연인 봄 사랑
이 캐롤은 그 시간을 시작했다
헤이,호,그리고 헤이 노니노
어떻게 인생이 꽃이었는지
봄에는,유일한 예쁜 반지 시간
새들이 노래를 할 때,이봐 땡 땡;
달콤한 연인 봄 사랑
따라서 현재 시간이 걸릴
헤이,호,그리고 헤이 노니노
사랑이란 크로네드에게
봄에는,유일한 예쁜 반지 시간
새들이 노래를 할 때,이봐 땡 땡;
달콤한 연인 봄 사랑