Peter Wolf — Romeo Is Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Wolf의 노래 "Romeo Is Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to follow wanting
Wherever it would lead me A lot of lovers had me When they really didn’t need me Fever in the blood
Fever in the brain
No one’s walking out tonight
Down on lover’s lane
Romeo is dead
Juliet is dying
Love and death
Has got this whole town crying
They believed the moon
The moon was lying
My heart is just a fool
And fools keep trying
I got a hundred dollars
Won’t last me till the morning
If I spend it on you, baby
Will you catch me when I’m falling
Take a little pleasure
Take a little pain
Want to take a chance tonight
Down on lover’s lane
Romeo is dead
Juliet is dying
Love and death
Has got this whole town crying
They believed the moon
The moon was lying
My heart is just a fool
And fools keep trying
Down at the end of the line
I got nothing to spend but my time
And it’s flying, flying…
가사 번역
난 원하던 걸 따라가곤 했어
어디서든지 연인을 많이 낳았죠 열이 피 흘릴 필요가 없었을 때요
뇌의 발열
오늘은 아무도 안 나가
연인의 차선에 아래로
로미오는 죽었어
줄리엣이 죽어가고 있어
사랑과 죽음
온 동네가 울고 있어
그들은 달을 믿었다
달은 누워 있었다
내 마음은 그냥 바보 야
그리고 바보 시도 계속
나는 백 달러를 얻었다
아침까진 못 버텨
내가 너한테 써먹으면
내가 떨어지는 때 당신은 나를 잡을 것입니다
조금 기쁨을
약간의 고통을
오늘 밤 기회를 갖고 싶어
연인의 차선에 아래로
로미오는 죽었어
줄리엣이 죽어가고 있어
사랑과 죽음
온 동네가 울고 있어
그들은 달을 믿었다
달은 누워 있었다
내 마음은 그냥 바보 야
그리고 바보 시도 계속
줄 끝에
나는 내 시간 만 보낼 게 없다
그리고 그것은 날고,날고 있습니다…