Peter Wolf — Seventh Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Wolf의 노래 "Seventh Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me sleep no need to worry
Draw the blinds against the light
Like the moon I’m in no hurry
Drifting slowly through the night
The radio’s playin' soft 'n low
Pulls me in and lets me go This time is the last time
And I know
That I’ll never let it go No way is the sure way
And it’s true
Still it’s true
Though each link remains
I just got to break this chain
To seventh heaven — don’t wanna come down
From seventh heaven — turnin' me 'round
If it’s just for a minute
Or the rest of my days
It’ll be alright
Let it be tonight
Gotta fade away to seventh heaven
Don’t leave me here this morning
Lie down and stay awhile
If my disappointments could be measured
They’d stretch further than a mile
And if there’s a slow boat goin' nowhere
Let’s climb on board, let it take us there
To seventh heaven — don’t wanna come down
From seventh heaven — turnin' me 'round
If it’s just for a minute
Or the rest of my days
It’ll be alright
Let it be tonight
Gotta fade away to seventh heaven
가사 번역
내가 잠을 걱정할 필요가 없습니다 보자
이 빛을 향해 블라인드를 그립니다
달빛처럼 서두르지 않아
밤을 통해 천천히 표류
라디오는'소프트 앤 로우'재생
날 들여보내줘 이번엔 마지막이야
그리고 나는 알고있다
절대 못 가게 할 거야
그리고 그것은 사실입니다
아직도 그것은 사실입니다
각 링크가 남아 있지만
사슬을 부러뜨려야겠어
일곱 번째 천국에-내려오고 싶지 않아
일곱 번째 천국에서-나를 돌려라.
잠시만이라도
아니면 남은 여생동안
괜찮아질 거야
오늘밤이 되자
일곱 번째 천국까지 사라져 버려야 해.
오늘 아침에 날 두고 가지 마
누워 잠시 머물
내 실망을 측정 할 수 있다면
그들은 마일 이상 늘릴 것입니다
배가 천천히 오르면
승선하자,거기로 우리를 보자
일곱 번째 천국에-내려오고 싶지 않아
일곱 번째 천국에서-나를 돌려라.
잠시만이라도
아니면 남은 여생동안
괜찮아질 거야
오늘밤이 되자
일곱 번째 천국까지 사라져 버려야 해.