Peter Wolf — Starvin' To Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Wolf의 노래 "Starvin' To Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s always coming too close
I wish she’d leave me alone
But I want her to stay
By the length of my arm
Or a 20-foot pole
I keep her away
The more that she gives me The hungrier I get
But I would not give an inch
If I were starvin' to death
And every message I send
I have to send out in code
Just to cover my tracks
And I can’t understand
How she knows what she knows
She should be facing the facts
It’s a sad, sad story
Like the one in Macbeth
And I’ll never, never let her know
That I’m starvin' to death
There are times when I call her
She answers the phone, she knows
She calls out my name
And waits for my voice
But I don’t say a word, not a word
And pretty soon I’m guessing
She’ll be saving her breath
And I’ll never say a word
'Cause I’m starvin' to death
가사 번역
그녀는 항상 너무 가까이오고있다
날 내버려두고 갔으면 좋겠어
하지만 난 그녀가 남기를 원해
내 팔의 길이에 의해
또는 20 발 폴란드
나는 그녀를 멀리 유지
그녀가 내게 더 배고픔을 줄수록
그러나 나는 인치를 제공하지 않을 것
내가 굶어죽었다면
그리고 내가 보내는 모든 메시지
나는 코드를 보내야한다
내 흔적을 덮으려고
그리고 나는 이해할 수 없다
그녀가 아는 것을 어떻게 알 수 있습니까
그녀는 사실을 직면해야합니다
그것은 슬픈,슬픈 이야기입니다
Macbeth 에서 하나 같이
그리고 나는 결코,결코 그녀를 알려주지 않을 것이다
내가 죽을 때까지
내가 그녀에게 전화할 때가 있다.
그녀는 전화에 응답,그녀는 알고있다
내 이름을 부르네
그리고 내 목소리를 기다립니다
하지만 한 마디도 안 해요
그리고 곧 나는 추측하고있다
숨을 쉴 수 있을 거야
그리고 나는 결코 말하지 않을 것이다
난 죽으려고 스타니까