Peter Wolf — Turnin' Pages 가사 및 번역
이 페이지에는 Peter Wolf의 노래 "Turnin' Pages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah!
All right!
I need a little time to believe what’s true
I don’t know what’s going on
Somedays I’m staying, some days I’m like a rolling stone
No easy ridin' for sure
Too many shoes have trod that dull set
Too many flies flyin' round this bullshit
Too many cooks, too much bitchin' I can’t take it
I’m thinkin' back to so many faces
My heart, my love’s turnin' pages
But I can’t go back to all the old places
My life’s movin' on, turnin' pages
Na na na na na, Na na na na na
Na na na na na, Na na na na na
My bones are tired, spent the night pacing the floor
Sure got trouble in mind
I got to check out, get out of this sad hotel
Time to leave it behind
Some friends you have last forever
Some come out in only fair weather
Some does a hat, should’ve known better
I can’t take it
I’m thinkin' back to so many faces
My heart, my love’s turnin' pages
But I can’t go back to all the old places
My life’s movin' on, turnin' pages
Little broken dissapointments, don’t seem far away
Changin' chances, long slow dances, I’m leavin'
And I’m turnin' pages
Yeah, Oh yeah! Aww! Come on!
Don’t need a chicken to tell a bad egg
Can’t put a square hold in a round peg
Don’t get drunk by drinkin' the whole keg
You’re in?
I’m thinkin' back, hmmmm, yeah
And, I’m lookin' back, yeah
I’m thinkin' back to so many faces
My heart, my love’s turnin' pages
But I can’t go back to all the old places
My life’s movin' on, turnin' pages
Na na na na na, Na na na na na Come on
Na na na na na, Na na na na na Whoooo
Na na na na na, Na na na na na
가사 번역
그래!
좋아!좋아!
나는 진실이 무엇인지 믿을 시간이 조금 필요
무슨 일인지 모르겠어
서메ᄃays i'm staying,somedays i'm like a rolling stone
확실히'쉬운'없다
너무 많은 신발이 둔한 세트로 달려 있습니다
너무 많은 파리가 날아서 이런 헛소리를 지껄여대고 있어
요리사가 너무 많고 너무 성급해
너무 많은 얼굴로 돌아가고 있어
내 마음,내 사랑'페이지 턴
그러나 나는 모든 오래된 곳으로 돌아갈 수 없다
내 인생이 바뀌고,페이지도 틀어지고
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
내 뼈는 피곤하고 밤새 바닥에 서있었어
확실히 염두에 문제가 있어요
이 슬픈 호텔에서 나가야겠어
그것을 뒤에 남겨 둘 시간
당신이 마지막으로 영원히 친구
일부는 단지 공정한 날씨에 나와
어떤 사람들은 모자를 쓰고,더 잘 알았어야 했어
나는 그것을 취할 수 없다
너무 많은 얼굴로 돌아가고 있어
내 마음,내 사랑'페이지 턴
그러나 나는 모든 오래된 곳으로 돌아갈 수 없다
내 인생이 바뀌고,페이지도 틀어지고
작은 깨진 불일치,멀리 보이지 않는다
춤은 천천히 추고 곧 떠날 거야
그리고 나는'페이지를 돌고 있어요
그래,그래! 아~! 어서요!
나쁜 계란을 말할 닭이 필요하지 않습니다
둥근 나무못 안에 사각 보류를 넣을 수 없습니다
술 마시면서 술 마시지 마
들어왔어?
내가 다시 생각 해요,음,그래
그리고 난 뒤돌아볼 거야
너무 많은 얼굴로 돌아가고 있어
내 마음,내 사랑'페이지 턴
그러나 나는 모든 오래된 곳으로 돌아갈 수 없다
내 인생이 바뀌고,페이지도 틀어지고
나 나 나 나 나 나 나 나 올 에
나 나 나 나 나 나 나 우우
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나