Петлюра В. — Берег 가사 및 번역
이 페이지에는 Петлюра В.의 노래 "Берег"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы с тобой бежали
В беге задыхаясь
И глаза пылали
Синевой ночной.
«Я твоя», — кричала
Ты мне улыбаясь,
Эхом отвечал я: «Твой я твой!»
И упав на спины
Сквозь верхушки сосен
Мы смотрели в небо
С дырочками звезд,
А через неделю
Наступила осень
И меня «столыпин»
На этап увез.
Где ты теперь и с кем ты
Ничего не знаю
«Я твоя» от слов тех
Кругом голова.
Почему на письма
Мне не отвечаешь?
Пустоцветом были —
Те твои слова
Припев:
На острожном берегу
Я их в сердце берегу.
С ними все — таки теплей
Среди хмурых лагерей.
На острожном берегу
За тобою я бегу,
Но решетка на окне
И бегу я лишь во сне.
А пацан знакомый,
Что пришёл недавно,
Кое-что сказал мне
Нынче за тебя.
Мол уже с другим ты
Врать ему не надо,
Знаешь, здесь словами
Не швыряют зря.
Сердце моё плачет
Только кто ж заглянет
В слезы не поверят
Злые лагеря.
Мне гораздо легче,
Если вспоминаю
Как ты говорила
Мне, что ты моя!
Припев:
На острожном берегу
Я их в сердце берегу.
С ними все — таки теплей
Среди хмурых лагерей.
На острожном берегу
За тобою я бегу,
Но решетка на окне
И бегу я лишь во сне.
가사 번역
우리는 달리고 있었다
숨도 못 쉬네
그리고 그의 눈은 빛났다
밤의 푸른.
"나는 너의 것이다."
당신은 나를 웃고있어,
나는 에코:"당신의 나는 당신입니다!"
그리고 그들의 뒤에 떨어지는
소나무 꼭대기를 통해
하늘을 바라보았다
별에 구멍이 있는,
일주일 후
가을 왔다
그리고 나"Stolypin"
무대로 데려갔어요
당신은 지금 어디에 있고 누구와 함께 있습니까
난 아무것도 몰라
"나는 너의 것이다"그 말로
머리가 돌고있어.
왜 이메일에
대답하지 마?
쉘은 —
너의 그 단어들
합창:
Ostrozhny 은행에
나는 그들을 내 마음 속에 간직한다.
그것은 그들과 함께 여전히 따뜻합니다
우울한 캠프 중.
Ostrozhny 은행에
널 쫓고 있어,
하지만 창가에 있는 막대는
그리고 난 단지 내 잠에서 실행.
아이가 널 알아?,
내가 최근에 온,
나에게 뭔가를 말했다
오늘 당신을 위해.
이미 다른 사람과 있는 것처럼
거짓말하지 마,
여기 있잖아..
그들은 아무것도 그것을 던지지 않습니다.
내 마음은 울고
하지만 누가 볼거야
그들은 눈물을 믿지 않을 것입니다
사악한 캠프.
나는 훨씬 더 느낀다,
내가 기억한다면
당신이 말한 것처럼
나,넌 내 거야!
합창:
Ostrozhny 은행에
나는 그들을 내 마음 속에 간직한다.
그것은 그들과 함께 여전히 따뜻합니다
우울한 캠프 중.
Ostrozhny 은행에
널 쫓고 있어,
하지만 창가에 있는 막대는
그리고 난 단지 내 잠에서 실행.